> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しいコレクション ゆらゆらリング(silver)【受注製作】 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 6224/BOSTON 2/ローファー/UK8/ブラック/レザー/状態考慮/ボストン/黒
  • ブルゾン/S/ポリエステル/BLK/無地
  • 【【newデザイン】輝く ハートシェイプ モアサナイト ダイヤモンド リング
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • クォーツ腕時計/デジタル/レザー
  • ショルダーバッグ/レザー/CML
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • ジャケット/1/コットン/総柄/ホワイト/18-01538M/18SS/All in Print jacket
  • アロハシャツ/L/レーヨン/マルチカラー/総柄
  • HANGER RACK #1 / OAK ハンガーラック
  • ダッフルコート/48/ウール/BLK/LW141/ウールコットンソフトメルトンダッフルコート
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/無地
  • 炊飯器 炊きたて JPC-B101-K [ブラック]
  • 優しい薄ピンクの珊瑚雫ネックレス
  • 手巻腕時計/クラシック/アンティーク/17JEWELS/アナログ/レザー/BEG/7429

    新しいコレクション ゆらゆらリング(silver)【受注製作】 -namaskaram.org

  • ジャケット/38/--/NVY
  • オーダー表札 金額はお問い合わせ下さい
  • ソーラー腕時計・PROTREK/デジアナ/ブラック/PRW-6000YT-1JF// プロトレック
  • 紫陽花・アジサイ・あじさいのブローチsilver925(d-ch57-si)
  • WS AULETIAN VEST/ダウンベスト/S/ポリエステル/BLK
  • ショルダーバッグ 「ステッチ・リーフ」
  • オリジナルス/YEEZY BOOST 350 V2/イージーブースト/ホワイト/B37571/26.5cm/WHT//ローカットスニーカー
  • グリーンアポフィライト+ピンクトルマリンSVPH
  • シトリンの黄金色ロングネックレス
  • ジッピー・オーガナイザー_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • 7分袖シャツ/1/コットン/YLW/チェック/CHELSEA CHECK SHIRT/2016SS
  • オーロラ
  • Soutien Collar Coat/GORE-TEX/ステンカラーコート/M/ナイロン/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • (19)幸運体質になるための最高のベースストーン☆アマゾナイト×アパタイト☆SV925ブレスレット☆アジャスター付き♬
  • レースアップブーツ/UK8.5/BRW/レザー/M2508/MALTON/モルトンカントリーブーツ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK
  • ゴートヌメレザートートバッグ/山羊革/キャメル/ポーチ付き
  • ポルトカルトクレディ円_エピ/レザー/BLK
  • 352/ブーツ/US7/BRW/レザー
  • ダウンベスト/S/ナイロン/ORN
  • 〜ワンハンドルのリボンかごバック〜 無地グレー*インナーバッグ付【グレー】
  • ばらのランプII(赤)
  • ディプロマデータ 038
  • Stuffed Down Shirt/ナイロンジャケット/NY81504/M/ナイロン/BLU
  • 2019/SUPER SOFT SWEAT BIG P/O PARKA/パーカー/4/コットン/A9SP01GU
  • 夏にけぶる山
  • ニューバランス/M990DAN/26.5cm/US8.5/ベージュ/スウェード/USA製
  • ヒステリックグラマー/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ジャケット/A03CT111/46/コットン/RED
  • 18aw/14oz DENIM JACKET/ジャケット/2/デニム/BLK/無地
  • ブラック4本掛け半円腕時計スタンド
  • 科学特捜隊 流星バッジ/Bluetooth搭載送受信機
  • AIR MAX 360 HI KJ/27cm/BLK//AIR MAX 360 HI KIM JONES/エアマックス360 キムジョーンズ
  • 送料無料 母の日 Happy wedding & gift〜花時計〜スイート
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しいコレクション ゆらゆらリング(silver)【受注製作】 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}