> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超美品 ステンドグラスのお雛様 ③ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジップシャークパーカー/M/コットン/KHK/カモフラ
  • 2種のパール 華やか ネックレス
  • 「雪降時刻」アクリルダイフィット額装A3サイズ
  • ロッキーマウンテンフェザーヘッキルティングインナーダウンダウンジャケット40ナイロンBLK450-492-69
  • “かめ”ひらがな文字絵ピアス
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト k18ホワイトゴールド ネックレス
  • トースター BRUNO トースターグリル BOE033-WH [ホワイト]
  • BRIGHTZ/ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/8B82-OAEO
  • CU217RD オールインワン お財布ポシェット ポシェット財布 ショルダー ポシェット 斜めがけ パスポート
  • 青の惑星と銀のお月様のブレスレット[SILVER950]
  • レースアップブーツ/US9/BLK/レザー
  • サイズオーダー可能 MDLEG-F H:~100cmまで 鉄脚 ダイニングテーブル ワークデスク インダストリアル
  • 2019FW/ND91737/M/ネイビー/ザノースフェイス/Mountain Down Jacket
  • ナイロンジャケット/L/ポリエステル/マルチカラー
  • 絣にビーズと刺繍のバッグ

    超美品 ステンドグラスのお雛様 ③ -namaskaram.org

  • トーベンジャケット/フライトジャケット/L/ナイロン/BRW/NY01759
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • コート/M/ウール/BLK/無地
  • ダウンジャケット/XL/ポリエステル/カーキ/リバーシブル/642500C
  • antique wreath
  • 9着限定<OSOCU×HandWorks>備後節織 パッチワークデザイン レギュラーカラーシャツ 「接」 日本製
  • 数量限定 BBJ-160 ハンガーラック アイアン 大きなハンガーラック インダストリアル 古材 ディスプレイラック
  • 【silver】ソーラークォーツのリング R182
  • ポルトフォイユ・ブラザ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • クラッチバッグ/レザー/BLK
  • Tシャツ/--/コットン/YLW/18SS/アングリーキャットT/476035 X5V03/カットソー/グッチ
  • 裾アシンメトリーの七分袖ヘンプブラウス 黒
  • テーラードジャケット/46/コットン/BEG/イタリア製
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ソーラー腕時計/デジアナ/レザー/BLK/BLK// プロトレック
  • 長財布/--/NVY/無地/メンズ/ネイビー
  • 全13色/フレンチリネンフリルプルオーバー
  • アネモネ&オレンジ色のリースブーケ*1117
  • TMJ1544/A-2/V.HILTS/大脱走/レザー/BLK
  • k18ゴールド ピアス s403
  • フルカービングウォレット・バックヌード
  • ローカットスニーカー/26.5cm/GRY/BQ4424-100
  • aquamarine & CZ ring / rhodium plating
  • MA-1/ブルゾン/38/ポリエステル/KHK/6522-299-0410/ミリタリー/エレガンス/日本製
  • レースアップブーツ/UK8.5/GRN/15591/BullRideInk
  • かんざし 黄銅 紅葉に団栗/もみじ・どんぐり
  • 気持の良いお取引の為 ご一読下さいませ
  • サンダル/36/ホワイト/ハラコ/ビジュー
  • DELADA/長袖シャツ/S/コットン/BLU/ストライプ
  • 5BC004/ワンショルダーバッグ/ホーボーバッグ//レザー/ネイビー
  • オーダーメイド 職人手作り デスク パソコン机 テーブル 天然木 木目 収納 家具 エコ サイズオーダー可 LR2018
  • スタジャン/38/ウール/BLK/米国製/袖レザー切替/5-1161-1304-3
  • NAV/Drip Hoodie/パーカー/XXL/コットン/BLK
  • ショルダーバッグ/キャンバス/レザー/内側ポケット汚れ有/底レザー部分ダメージ有
  • チェスターコート/0/ウール/BRD/1133-90-001/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超美品 ステンドグラスのお雛様 ③ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}