> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【メール便なら送料無料】 森の食卓  森のピザ屋さんset -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • (大)帆布バックパック・サンドビーチ 26c尻合わせファスナー・雨カバー付き
  • クリスチャンディオール/メッシュショルダーバッグ/ナイロン/BLK/19BM-1022
  • ブランケットジャケット/40 L/グリーン マルチ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/KHK/SLV/YA126503/Gタイムレス
  • ベスト/FREE/ポリエステル/グレー/17SS/MESH BACKPACK VEST/メッシュバックパック
  • テンダーロイン/ストリート/カバーオール/ジャケット/XL/ウール/NVY/チェック/ネイビー/ジャケット
  • セーター(厚手)/2/ウール/GRY
  • 手刺繍ワンハンドルショルダー
  • ローカットスニーカー/US10/WHT/キャンバス/CP9366/350V2
  • 3Bテーラードジャケット/42/ウール/BLU/無地
  • サングラス/チタン/シルバー/ブラック/箱・ギャランティ有
  • 小さなケシパールとピンクトルマリンネックレス
  • ハイカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • 【タグ付】×END/TRACK JACKET/トラックジャケット/PAISELEY/トラックジャケット
  • タグ付/GRADATION CAMO SHARK MASK JACKET/ジャケット/L/GRY/カモフラ

    【メール便なら送料無料】 森の食卓  森のピザ屋さんset -namaskaram.org

  • 草木染め 秩父銘仙柄 silkストール 《チャコールグレー》made in Japan
  • コーデュロイフィールドスカート/2019秋/XS/コーデュロイ/CML/NTW5959N
  • アンティーク着物 / モダンストライプ
  • カードケース/レザー/YLW/BLK/無地/ユニセックス
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK/無地/1010-27100
  • ウールリッチ/ダウンジャケット/RAMAR CLOTH/XS/ナイロン/BEG/1702065
  • TAGBOAT/Fish Tail Parka/M-48/フィールドコート/40/ポリエステル/KHK/
  • レースアップブーツ/--/BRW/レザー
  • CHILLAX/チラックス/Ron Herman/ロンハーマン/モッズコート/S/コットン/カーキ/無地
  • ~90s/オレンジタブ/AUTHENTIC/ボアジャケット/Gジャン/M/コットン/BLK
  • ダウンジャケット/--/ポリエステル/GRY/無地
  • 麗リング(ペリドット&ルビー)/SILVER
  • ウェディングブーケ、ブートニア、花冠 セット プリザと造花タイプ オーダーOK
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Ukulele Bag:Soprano Size
  • セーラーパンツ/34/デニム/IDG
  • スクウェアロゴビッグフーディー/パーカー/L/ポリエステル/GRY/NT61721R
  • Laco/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • 収納できるネットバッグ シルクレース糸ビーズ編み込み モスグリーン
  • ハンドバッグ/レザー/ホワイト/DY-21
  • AIR MAX 97 BLACK ANTHRACITE/921826ー005/ローカットスニーカー/26.5cm/BLK
  • 現品即納 クロコK/メッシュサンダル マットピンク 23.5cm
  • ★送料無料★★バリ島からお届け★[GOLD K18YG]アメジストの18金イエローゴールドペンダント(直径6mm)
  • ホスビットGGベルベットローファー/18AW/US6/24cm/ブラウン/茶/526298
  • ボトム/--/コットン/IDG
  • 16SS/フードナイロンジャケット/34/ナイロン/BLU/1601101
  • キート/コート/2/ウール/BLK/ブラック/無地/タイロッケンコート/ラップコート/KIB-P99-S-106
  • 【大きな9mmパール】あこや真珠ネックレス MN0220-003
  • 4way8号カーキの倉敷帆布と合皮の四角いリュック+バック(ワイド)2(受注製作)
  • タグ付/FL Super Haze Jacket/NP12011/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/無地
  • 45cm 丸あずき(M)ネックレスチェーン <メンズ>
  • 小さな十字架
  • GARRETT/レザージャケット・ブルゾン/--/レザー/CML
  • イントレチャート/2つ折り財布/レザー/BLK
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-F886 (B) [32GB ブラック]
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【メール便なら送料無料】 森の食卓  森のピザ屋さんset -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}