> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最高の 粋(すい)の髪飾り 真白...白無垢の花嫁様へ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 向日葵のキャミワンピース *mocha*
  • 掃除機/サイクロンクリーナー/DC61 V6 TRIGGERPRO/未使用品
  • 17SS/SELVEDGE WEATHER CLOTH OPEN COLLARED/4/コットン/ブラック
  • doesn't increase.
  • ハーマンオークレザーを使ったバイカーウォレット
  • Panasonic/パナソニック/圧力IH炊飯器/SR-PA108-T/2018年製/5.5合/
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • 【Wire Bijou Coquette.715公認】カゴバーキン
  • 長財布/A20904Y01863/ベージュ
  • Flower / 花の円形作品
  • バーバリーズ/コート/13/コットン/BEG
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A35 (B) [16GB チャコールブラック]
  • ダウンベスト/M/ウール/ネイビー/チェック/ND2867N/ノースフェイスパープルレーベル
  • 2019/MS Los Gatos Crew/フリーススウェット/M/ポリエステル/NVY/無地/25895
  • 19SS/Tシャツ/S/コットン/BLK

    最高の 粋(すい)の髪飾り 真白...白無垢の花嫁様へ -namaskaram.org

  • LEARCO/ダウンジャケット/S/ナイロン/KHK
  • 牡鹿のスマホポーチ L Size
  • ビッグフードトッパーコーディガン
  • ハイカットスニーカー/27cm/マルチカラー/AH7832-600/AIR PRESTO MID
  • マイケルコース/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/MK-5191
  • パウダーシェッドパーカ/L/ナイロン/BLK/1106570
  • 【個性派】鹿革の2way【リュック】ショルダーバッグ
  • EV Bravado/レザージャケット・ブルゾン/S/スウェード/YLW
  • ボトム/4/コットン/BLK/無地
  • LETTERMAN JACKET WOOL MELTON SLEEVE/メルトンスタジャン/36/ウール/YLW
  • ジャケット/XL/--/GRY/f12
  • スニーカー/26.5cm/CU6724-777/AIR FORCE 1 07 PRM WHEAT/ナイキ/NIKE
  • LONG HORIZONTAL WALLET/長財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス/ロエベ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ピラミッド未来への記憶 "A record to the future" 大理石、ラピスラズリ、ガラスモザイク
  • 受注生産 職人手作り パイン無垢集成材 オープンシェルフ 収納 本棚 プリンター台 北欧家具 モダン 天然木 家具 木目
  • Mr.Fact オリジナル ハンドメイド チャーム
  • コート/S/ウール/ブラック/W26911/18AW/SHIRT boys
  • 絹扇子(蔓薔薇)
  • ミニミニスツール~kino子~
  • ヌプシダウンジャケット/ダウンジャケット/XXL/ナイロン/BLK/無地/ND01586
  • [エレメンタルウィザード]手作りイヤリング/イヤリング/レジン/レジンイヤリング/クリスタルフラワー/ 925スターリングシルバ
  • BANZAI/バンザイ/KESABAG/袈裟バッグ/ショルダーバッグ/カーキ
  • 19SS/black market× Disney/Tシャツ/L/コットン/BLK/無地
  • バックダブルライダースジャケット/レザージャケット/プリーツ有/レザー/BLK/擦れ有
  • ジャケット/40/ナイロン/CML/無地/ナイロンタフジャケット
  • BARLOW CREEK/33752/トレッキングブーツ/US6.5/BRW/バロウクリーク
  • 半袖シャツ/M/コットン/NVY/16ss/BOWLS SHT S/S
  • コート/32/ポリエステル/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地/メッセンジャーバッグ
  • glove グローブ/シューズ/41/ブラック/レザー
  • [K10]12月の誕生石 ターコイズとダイヤモンドのリング
  • 播州織白黒チェックヨーク切り替えタックスカート
  • ダウンベスト/ND2283N/M/ウール/RED/タータンCK/7
  • MAJOR JACKET WLM/スタジャン/M/ウール/ネイビー/27180-2-20504
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最高の 粋(すい)の髪飾り 真白...白無垢の花嫁様へ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}