> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

●送料無料● 君の瞳は満天の星(チワワ) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/レザー/BEG/無地/メンズ/ラウンドジップ/ココマイスター
  • 巻き上げ絞り コインケース ホワイト S-2
  • 19SS/Monogram Print Silk Square Scarf/スカーフ/シルク/PNK
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BEG/無地/Mountain DOWN JACKET
  • 『送料無料』神戸ORZO 型押しレザー 2wayボストンBAG(L)A4 カモネイビーOR-513p L
  • 50s/501ZXX/1955~/紙パッチ/ギャラ入り/ストレートパンツ/38/デニム/IDG
  • 16SS/Size:S/Tシャツ/motion logo tee/コットン/WHT
  • マフラー/ウール/BRW
  • フリースジャケット/XL/レッド/18AW Polartec Zip Up Jacket
  • 掃除機 ブラーバ380j B380065
  • ゆらゆら水面なペーパーウエイト L
  • リング/--/10号/M66089/LE0150
  • ソーラー腕時計/アナログ/BLK/H500-S064538
  • ともに・・・~With(ウィズ)~
  • コート/S/コットン/NVY

    ●送料無料● 君の瞳は満天の星(チワワ) -namaskaram.org

  • ONESHOULDER COAT DRESS/FREE/リネン/ブラウン/19AW
  • スーツ/44/ウール/BLK/無地/ネクサスセブン/MWA-NCP-POA
  • シーケーカルバンクライン/トレンチコート/36/コットン/ブラウン/茶色/6696468
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • GUCCI SYNCクォーツ腕時計/アナログ/ラバー/SLV/WHT
  • ピーコート/L/ウール/BLK
  • 【受注制作】『KISS&HUG/キスハグ』ペアリング/18金・プラチナ
  • ジッピーXL_モノグラムマカサー/M61506/CA0167/PVC/ブラウン
  • 【newデザイン】マーキース モアサナイト ダイヤ リング k18WG
  • ガラスの鯉のぼり
  • Gジャン/0/コーデュロイ/WHT/無地/2015SS/THE CORDUROY G JAC
  • クラウドバストニットファブリック/ローカットスニーカー/BLK/8.5/約27~27.5㎝/2EG253
  • リネン お袖フリル の シンプル な ワンピース(ブラック)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Moon Flower -Short Type-
  • 2019model/シープレザーダブルライダースジャケット/46/羊革/BLK
  • ご確認ください
  • 名物焼酎ジャグ(1鍋2杯)
  • マディソンブルー/ポンチョ/0/ウール/ネイビー/無地
  • 2018AW/Retro Fit/レトロフィットハイトップスニーカー/USED加工/39/WHT/
  • ハート型のビッグソープフラワーアレンジ
  • お花のトートバック
  • オーラリー/5525gallery別注/パーカー/5/コットン/WHT/無地/A8AP025P
  • フラットパンプス/23.5cm/BEG/レザー
  • テーラードジャケット/S/ウール/GRY/ストライプ/フィンガリン/
  • ミュルティクレ4_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 60~70s フランス エアフォース コート/--/--/NVY
  • 池をのぞく蛙腕時計L若草
  • ぽっちゃりさんに 天然さんご&アンティークガラスネックレス
  • ダウンジャケット/M/ナイロン
  • メルトンステンカラーコート/SUPER140S/L/ウール/キャメル/CML/668-0115003
  • ナイキ/AIR MAX 95 OG/エアマックス95/ブラック/CU1930-066/US9.5/ブラック
  • ボストンバッグ/ポリエステル/BLK
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/BLK/シープスキン
  • ブーツ/US8/BLK/スウェード/97060/6inch PLAIN BOOTS/VIBRAMソール
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    ●送料無料● 君の瞳は満天の星(チワワ) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}