> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

偉大な ECLIPSE -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ワイルドステッチ/チェーンショルダーバッグ/レザー/BLK
  • ショルダーバッグ・フリースタイル・S/キャンバス/CML/無地
  • 長財布/--/BRW/総柄
  • 黄金ウロコ★ガーデンクォーツ マクラメペンダント
  • ジャケット/M/コットン/NVY
  • ポインテッドトゥハラコレザーコンビ注目シルバーミュールサンダルスリッパ全2色
  • 浮遊する筆触 【Layer 20029】 18x18㎝ アクリル/キャンバス 額装
  • AIR FOAMPOSITE ONE/エアフォームポジットワン/ゴールド/314996-007/27cm/GLD
  • カーゴパンツ/M/コットン/BLK/総柄/Fire SATIN Cargo Pants
  • パーカー/--/--/BLK/DLSM WAPPEN NYLON POCKET HOODIE
  • 【1.5カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • スウェット/XS/コットン/ホワイト/2740MM68/19AW/ブラックボックスロゴスウェット/
  • スタイリッシュな壁掛けミラー(Sサイズ)【一点ずつ手仕上げ】
  • INSTAPUMP FURY BOOST/ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/fu9239/バンド欠品
  • アマソナ28/339.61.A03/ハンドバッグ/スウェード/ブラウン/鞄/カバン/ロゴ

    偉大な ECLIPSE -namaskaram.org

  • リュック/ナイロン/KHK/カモフラ
  • Hassett-J/サングラス/ボストン/SLV/BLK/オリバーピープルズ
  • 流木の鳥(Lsaiz) 154
  • レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/BLK/ハレ/シングルライダース
  • 10KYG/10KW・ナワラタナ・ハンマーテクスチャーベビーリング ペンダント
  • スマートウォッチ/デジタル/ラバー/BLK/BLK
  • 自然植物塗料ハンドメイド家具ベンチ椅子
  • シジュウカラ バードカービング作品 壁掛け
  • ジャケット/M/コットン/BLU/総柄
  • ジャケット/S/コットン/BLU/ポータークラシック/PC
  • イチョウネックレスイチョウの葉のペンダント(24「925SVネックレス)
  • 人魚ピアス シルバーアクセサリー マーメード キャッチタイプ ギフト対応 にんぎょ SV925
  • ジャスパー/ダウンジャケット/XS/ナイロン/ブラック/3438JM
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ピンクオパール×クォーツの ダブレットストーン リング
  • 【K18】非加熱サファイアピアス(ライムグリーン)イヤリング変更有料*9月の誕生石
  • NF0A3CMF/ブラックシリーズギアジャケット/S/ブラック/ナイロン/マウンテンパーカー
  • FUKUSUKE レトロミシンテーブル  70×45㎝
  • 19SS/コーチジャケット/S/ポリエステル/ブラック/JK003-2/スト/ルード
  • MIX SPORTS JACKET/ブルゾン/3/ポリエステル/NVY/総柄/FNT-JK-M06
  • EQB-600D-1A2JF/替コマ有/ソーラー腕時計 EDIFICE/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • ZM STRK SPECTRUM PLS / SUPREME/ズームストリークスペクトラム/ブラック/27.5cm
  • オーバーオール/--/ナイロン/BLK/18AW/GORE-TEX EXPEDITION PANT/ブラック
  • リバーシブルスタンドカラージャケット/34/ウール/BLK/ブラック×ネイビー
  • トートバッグ/キャンバス/GRY/無地
  • ウォルナット 真鍮ネジ付き表札
  • 松パーカー★ジェラトーニやステラサイズの作成可能
  • 腕時計スタンド 丸パイプ腕時計、ダブルメガネトレイスタンド  ak-design
  • 未開封品/外付けHDD/4.0TB/FFF/USB3.0/MAL34000EX3-BK
  • グッチシマ/レザービーチサンダル/23.5cm/ブラック/
  • ひかりのアート 画家 川端三賀 『幸運』 km-1
  • ポートレートスプレーアート作品。
  • Bus-sin-nessスウェットシャツ/スウェット/L/コットン/BLK
  • 天然植物なめしの革のテクスチャーレンダリングで作られたハンサムでスタイリッシュなレザーのショルダーバッグ
  • 19SS/CHECKERED HALTERNECK/ベスト/コットン/YLW/TN19SS08
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    偉大な ECLIPSE -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}