> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しい到着 coralブレスレット〜しらゆき〜 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • AGOLDE/エーゴールドイー/19AW/CRIS CROSS JEANS
  • AIR VAPORMAX FLYKNIT ID/ローカットスニーカー/29cm/ブラック/941834-975
  • とんぼ玉(メッセージ1)
  • 【2カラット】ラディアントカット モアサナイト ダイヤモンド ルース
  • レンズ フジノンレンズ XF18-55mmF2.8-4 R LM OIS
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス
  • sorakumaチェストb
  • Hawaiian Deep Sea Coral Stud Earrings w/K10Gold ハワイ産深海サンゴのピア
  • 【実物】ひいなあそび タペストリー(押し絵)
  • えりサイドハット(リボン)T1254
  • レースアップブーツ/ARCHIVE CHURCH/モンキーブーツ/US9/BRW/レザー
  • 本革ジュエリーケース(淡いブルー)
  • 山葡萄籠バッグ ı 網代編み ı 中布と内ポケット付き ı 肩掛けタイプ ı オリジナル商品
  • J.NELSON/リング/ターコイズ/--/21号/カラーストーン/BLU
  • Retro Pile Freece Jacket/フリースジャケット/XS/ポリエステル/GRY

    新しい到着 coralブレスレット〜しらゆき〜 -namaskaram.org

  • ジョンアンダーカバー/ステンカラーコート/2/コットン/BLK/JUR4302
  • タグ付/グッチシマ/マフラー/ウール/GRY/325806 3G206 1263
  • ブーツ/UK5/BLK/ ドクターマーチン/13665001//セカスト
  • アイオライトのラフカットリング
  • ジャケット/40/ウール/NVY
  • ラウンドファスナー・ローズ柄☆彡ピンクベージュ・長財布・即納可能・収納力抜群
  • Tabi/タビ/バレエシューズ/箱付き/フラットパンプス/38/GRY/レザー/38WZ040
  • おままごとキッチン
  • 長袖シャツ/--/コットン/WHT/ストライプ/80s/デカHOMME/襟汚れ
  • ドルマンブラウス アリスズガーデン
  • フラットパンプス/36/BLK/スウェード/スタッズ/使用感有
  • レースアップブーツ/23cm/BRW/エルエルビーン/メインハンティングシューズ/10ホール
  • 【受注生産】ショルダー&手提げの2WAY がま口バッグ 小 レタスグリーン×オレンジパプリカ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • BONERS/四十八手/80S/RN73702/使用感有/Tシャツ/L/コットン/ブラック
  • デジタルカメラ IXY 650 [シルバー]
  • チャッカブーツ/UK7.5/BRW/スウェード
  • BACK PRINT RAYON C-JKT/ジャケット/2/レーヨン/ピンクベージュ/23104-0541
  • ”ぷっくりハートペンダント” K5PGピンクゴールド P424
  • リュック/ナイロン/BLK//ブラック/無地/978N-008/内側加水分解有
  • マトラッセ/チェーンバッグ/フリンジ/ショルダーバッグ/スウェード/BRW/キルティング/ココ
  • 長財布/レザー/BRW/無地/ラウンド/オールレザー
  • M42238/プチ・バケット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • 1950s COVERALL/カバーオール/1/デニム/インディゴ/無地
  • ノーカラー/テーラードジャケット/2/コットン/ブラック/HO-J79-058
  • リーバイス/Gジャン/44/デニム/IDG/90s/米国製/復刻/506xx/BIGE/555
  • デュベティカダウンジャケット/38/D03001 NFN-1001R/ナイロン/黒/ブラック
  • エンジニアブーツ・エンジニア/US7.5/アイボリー/スウェード
  • テーラードジャケット/2/ウール/NVY
  • ボトム/36/コットン/IDG/無地//デニムパンツ ELESCO
  • 準備中72
  • メンズ/ステュディオス/シングルライダースジャケット/3/羊革/BLK/108152005
  • minimal plus (Scarlet) / 帆布のショルダートートバッグ (赤)
  • ミャンマー産天然石-パワーストーンブレスレット-22
  • テーラードジャケット/M/コットン/マルチカラー/ヘリンボーン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しい到着 coralブレスレット〜しらゆき〜 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}