> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

保障できる Marilyn Monroe -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長財布/レザー/WHT/無地/スタッズ/コムデギャルソン
  • spangle ピアス(L)
  • 【spice10】"U.S.DUCK×グローブレザー"の2wayトートバッグ/Black(M)
  • レインボームーンストーンいろどり猫リング
  • BRONTE PARKA/ロングダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/袖擦れ有
  • 金の滴ふるふる-水の宇宙- フリーサイズリング/K10PG
  • ホック留め ノーマル二つ折り財布 ナチュラル
  • ハンドバッグ・単色レザー/--/CRM/無地/37635/2WAY/ショルダーバッグ
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • 【送料無料】不器用な涙へ【ギフト プレゼント 還暦祝い 誕生日 結婚 退職 出産】
  • ローカットスニーカー/42.5/WHT/スウェード
  • 海老
  • ドレスシューズ/BRW/レザー/サイズ表記24.0/Imperial Grade/シミ・ソール減り有
  • Nike/Leather Warm Up Pant/ボトム/M/レザー/ブラック/黒/ロゴ/パンツ
  • スリッポン/シューズ/34.5/22㎝/PNK/LV/セカスト

    保障できる Marilyn Monroe -namaskaram.org

  • 2016FW/MB×CANTON DENIM/ボトム/0/コットン/NVY/MB164-3715
  • トウダイグサローレルM1124カモグレー
  • アークテリクス/ボトム/30/コットン/BLK
  • ハンティングジャケット/S/コットン/BLU/バブアー
  • 数量限定 ILS ラダー2台+棚板3枚 アイアン ラダーシェルフ 古材 壁付棚 ディスプレイ ラダーシェルフ ブラケット
  • WS Thermium Pant/GORE THERMIU/スキーパンツ/ボトム/L/NVY/NY81610
  • ジャケット/L/ウール/BLK
  • バラクータ×STUSSY/G9/ハリントンジャケット/L
  • 【再販・送料無料】柿渋染めリネン100%サルエルパンツ/アシンメトリー/男女兼用ゆったりサイズ
  • ステンカラーコート/1/コットン/BEG
  • 【Mサイズ リネン刺繍ノースリーブブラウス】Salvia Linen
  • 長財布/牛革/CML/がま口
  • universal utility/ワンピース/M/リネン/GRY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • イタリア製牛革のポーチ / ネイビー / ブラック
  • スタッフブルゾン/トラックジャケット/ジャージ/3/ポリエステル/黒/ブラック/62/66
  • 巻きスカート風ヘンプのパンツ 黒
  • ベンチ椅子 収納付き 深型
  • グッチ/キーケース/--/BRW/6連
  • トライオン/ブリーフケース/牛革/ブラウン/無地/A4対応
  • ブルゾン/L/ポリエステル/BLK/Ciaopanic
  • エーイーアール/リュック/ナイロン/BLK
  • バッグ/キャンバス/GRY/総柄//2WAYリュック/トートバッグ/エールライン
  • ハンドバッグ/PVC/BEG/総柄// マカダム柄 オールドビンテージ
  • 彩鳳/グラス/RED
  • スカーフ/シルク/BRW/総柄/JOIES D HIVER/冬の楽しみ
  • 手作りハラコレザースニーカーカジュアル子牛革シューズ コーヒー 送料無料
  • コインマチが大きく開く!! ヌメ革 ラウンドファスナー ロングウォレット 姫路レザー lwt60 手染めネイビー
  • ローカットスニーカー/28cm/BLK/ポリエステル
  • ウールギャバジンボールファスナーク/クロップドイージーパンツ/3/ウール/BLK/無地
  • ダルメニー/ダウンコート/M/ポリエステル/BEGCHW111296218
  • 半袖ワンピース/1/コットン/BLK/切替ワンピース
  • 数量限定 BC-DG シーリングファン  シンプル インダストリアル 空気循環 インダストリアル
  • ジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/NP11834/黒
  • [高さが自由に変わる]折りたたみテーブル テレワーク、ワークデスクとしても☆
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    保障できる Marilyn Monroe -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}