> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

数量限定 ※完売 レジンテーブル【ウォルナット】 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • REACT WR ISPA/リアクト/ホワイト/AR8555-100/US10/WHT
  • ロトンドリビングテーブル[オーク]100cm/120cm
  • トレッキングブーツ/24.5cm/ORN/ゴアテックス
  • ウエディング リースブーケ 春 lots of flowers
  • ファーコート/フェイクファー/BLK
  • デジタルカメラ LUMIX DMC-TZ85-W [ホワイト]
  • -幸福龍- by hidebow
  • 1寸サイズ ピュアホワイト 白い花 ペーパークレイアート + 白の壺 インテリア骨壺 手元供養 #001
  • ステンカラーコート/38/ウール/NVY/無地
  • キャップトゥ/ストレートチップ/シューズ/約26.5cm/ブラック
  • デッキジャケット/38/コットン/KHK
  • ジュノークロス・バングル
  • 一般相対性理論【理系・物理学アクセサリー】
  • ハワードデニス作/3Dオーバーレイ/ネックレス/SILVER
  • ジャケット/S/ポリエステル/BLK

    数量限定 ※完売 レジンテーブル【ウォルナット】 -namaskaram.org

  • 18SS 5XL SHIRT/オーバーサイズシャツ/FREE/ナイロン/カーキ// 無地
  • Sea Grape / Necklace
  • Rolling Thunder 22/トラベルキャリーケース/キャリーバッグ/40L/ブラック/NM81810
  • カバーオール/M/デニム/IDG/SONIC LAB/
  • タイル★サイン(化粧室)
  • ショルダーバッグ/--/BEG/総柄
  • アロハシャツ/XL/レーヨン/RED/総柄/CARTOON TRAIL/ミッキー
  • 手組み正絹組紐【奈良組(2色)】004M008026
  • シャツダウンブルゾン/M/ネイビー/ND2363N/ベイヘッドクロス/光電子
  • クレマチスの刺繍グラニーバッグ
  • タイ少数民族 ヤオ族 刺子バッグ c
  • oeillet(ウイエ)/lisse(リセ) 口金ロングウォレット/green 11925-63
  • 長財布/レザー/BLK/無地/ユニセックス/F93482
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLU
  • B-1058
  • ノートパソコン Aspire One AO1-132-N14N/W
  • BROWSE/ブラウズ/ブリーフケース/ポリエステル/ブラック/タグつき
  • 天然オイル仕上「栗の木」オリジナルボックス ◆ 魔法の箱 ◆ 円筒
  • 17ss/サイドラインパンツ/トラックパンツ/S/ナイロン/RED
  • 空飛ぶウロコロングマフラー【送料無料】
  • 丸いフォルム!ミニショルダーバッグ「グリーン」
  • 19SS/Foulard Polo/ポロシャツ/M/コットン/イエロー/シュプリーム
  • カフェごっこが出来る♡ナチュラルなおままごとキッチン
  • 桧が香るランダムシェルフ
  • 長財布/レザー/ブラック/黒/サード
  • ブルゾン/40/ポリエステル/NVY/無地
  • デジタル一眼カメラ D5500 18-55 VR II レンズキット [ブラック]
  • バッグ/スウェード/BRW
  • ダブルガンチーニ/キルティング/マトラッセ/AB-21E106/ハンドバッグ/PVC/PUP
  • STAND COLLAR ZIP BLOUSON/ブルゾン/36/シルク/BLK/KS9SJK09/キャプテンサン
  • オーバーオール/L/グレー/NS51917/STEEP SERIES/エーキャドビブ/ポリエステル/
  • キーケース/レザー/BLK
  • ボトム/SS/ウール/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    数量限定 ※完売 レジンテーブル【ウォルナット】 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}