> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本製】 革屋さんがつくる たて型2wayトート フランスカラー -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 19AW/Trademark L/S/トレードマーク/長袖Tシャツ/M/コットン/ホワイト/プリント/
  • 【newデザイン】可愛いハートシェイプ モアサナイト リング
  • 17AW/HARLEM PANT/ボトム/38/コーデュロイ/BRW/172208
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン×ポリエステル混/GRY/ノベルティカシウストリクライメートジャケット/
  • Soft Leather Compact Wallet / MANGO YELLOW (Mesh) *薄い
  • Tupelo-SUN/サングラス/ティアドロップ/GLD/BLU/箱有
  • 刻まれた年輪は遙か悠久の歴史を物語る 聖なる木・オリーブ輪切り・特大新品現物
  • トロター
  • アジアンテイストのリバーシブルテーブル
  • M6400/ブレスレット/ブラック/アクセサリー/LVロゴ入り/BLK/
  • レザージャケット・ブルゾン/M/山羊革/BLK/クーティー
  • 【予約販売商品】合切袋(巾着)-ottone-イタリア植物タンニンなめし革・ナッパレザー/ネイビー
  • INSULATION TACOMA COAT/8105/ステンカラーコート/S/コットン/BLK
  • 立体魔方陣のDNA 4色1/16バージョン 25mmビー玉製
  • Tシャツ/L/コットン/WHT

    【日本製】 革屋さんがつくる たて型2wayトート フランスカラー -namaskaram.org

  • バリ島ジュエリー/チャクラ(ユニバース)グリーン【Silver925PT】
  • ラムウールストールコート/38/ウール/BEG
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/RED/リトモラティーノ/
  • コート/36/カシミア/ベージュ/22-08-55-08402
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/WHT/PVC
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BEG/無地
  • ポーチ/ベージュ/スタッズ/レザー
  • CLASSIC SWEATSHIRT 4 BAR/スウェット/2/コットン/GRY/MJQ012E-01771415
  • 【合計1カラット 】輝くモアサナイト ダイヤ ピアス K18WG
  • 18AW/×adidas/ハーフジップフリースジャケット/M/コットン/GRN//DP0879/袖汚れ有
  • キャットウォーク 中
  • Climb Light Jacket/マウンテンパーカ/M/ゴアテックス/BLK/NP11503
  • オーダーメイド 職人手作り センターテーブル ローテーブル テレビ台 収納 家具 木目 リビング サイズオーダー可
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • PROSPEX/プロスペックス/ソーラー腕時計/アナログ/ラバー/BLK/BLK/V147-0BL0
  • シングルライダースジャケット/38/レザー/BLK/20077A02
  • LV ARCHLIGHT/アークライト・ライン スニーカー_モノグラム柄/39/
  • レザーウォレット ハンドメイド コインケース カードケース お財布 ojagadesign オジャガデザイン WEZEN
  • ラウンドファスナー長財布カード12枚タイプ クロコダイル/ピュアホワイト
  • レディース/シューズ/36.5/BLK/黒/レザー//USED
  • ダイソン/掃除機 Dyson V7 Slim SV11 SLM/付属品欠品有
  • -舞- by hidebow
  • ANGLE RACK – PINE 4shelves / 収納ラック・4段
  • YEEZY 500/イージー/28.5cm/BLK
  • 数量限定 2D-M5 / 2段棚 ハンガーラック アイアン インダストリアル 古材 収納棚 ディスプレイラック 新生活
  • ブランソン/BRANSON/ダウンジャケット/00/ネイビー/ワッペン/フード有/冊子付き
  • メトロポリタンソフトトートバッグ/レザー/BLK/59427
  • サイズオーダー可能 HR-Y-FREE 自由設計 ハンガーラック アイアン インダストリアル 収納 ディスプレイラック
  • メガネ/ボストン/ベッコウ柄/CML/CLR
  • キルティングジャケット/42/ナイロン/BLK
  • セミオーダー【梨】
  • 「materials」ブラウンダイヤ立て爪ピアス
  • カフス/--/シルバー
  • kate spade/ケイトスペードニューヨーク/長財布/PVC/BLK/花柄
  • DGモノグラム/ベロアスウェット/50/コットン/ブラック/黒/総柄/G8IA8T/FH7B5/
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本製】 革屋さんがつくる たて型2wayトート フランスカラー -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}