> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

希少 購入の前に◎ ピアス Peace314 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 擦れあり/ブーツ/UK4/BRW/ブラウン/
  • 【受注製作】リボン刺繍の紅茶染めベア-blue
  • 8月誕生石 K18WG Stone texture ring
  • Round P.カーネリアン single
  • コート/M/--/BEG/無地
  • ひらり様ご確認
  • NIKEAIRJORDAN×PSG/牛革/スタジャン/L/ポリエステル/BLK/無地
  • 超⚡特価 インドネシア産アンダラ原石1kg 純エメラルド色 +BSプレゼント(送料無料)!
  • パンがおいしいコーヒーテーブル
  • レースアップブーツ/--/BRW/レザー/エルエルビーン/ゴアテックス/GORE/
  • マーキスカットラピスラズリリング/Marquise cut ring
  • Pertex Mountain Wind Parka/ナイロンジャケット/L/NY2005N/BLK/タグ付
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/ハイブリッドダウンジャケット/2017モデル/
  • Claire クレール ラフィア エッジアップリボン 59cm [UK-H093-L]

    希少 購入の前に◎ ピアス Peace314 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • HT-1R HT-1R/ミニギターアンプ/電源コード付属
  • HAGLOFS◆ナイロンジャケット/M/ナイロン
  • SKADE/602974/マウンテンパーカー/S/ゴアテックス/ブラック
  • S-7Lまで制作します★コットンリネンコート★ナチュラルコーデの定番
  • メランジニット/セーター(厚手)/XL/19SS/192641/リネン/グレー/無地/麻/
  • 受注生産・リネンワンピース大人sizeS・M・L〜スモーキーグリーン〜
  • レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/BEG
  • 木のツル刺繍・アーモンドバッグ
  • iPhone11pro他 全機種 カバー ケース スワロフスキー オーロラ ビジュー スマホケース
  • ウェディング 和装 ヘッドピース 小枝 シルバー リーフ キラキラ ヘッドアクセサリー RE45
  • サングラス/ウェリントン/プラスチック/BLK/5380A
  • ネックレス/--/カラーストーン/SLV
  • 夏のベレー帽 グリーン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スタンド式ボールクロック
  • ジャケット/36/アクリル/BRW/総柄
  • 【セミオーダー 送料無料】大型フォトブース Flowe ver.2☆結婚式・2次会での使用で大活躍☆
  • ミッドセンチュリーデザイン ローテーブル コーヒーテーブル デンマーク家具 G-plan
  • ハンドバッグ/レザー/BRW/無地
  • コート/34/ウール/BLK
  • タグ付き/REVER LOFTパーカー/ダウンジャケット/M/ナイロン/ブラック/アウトドア
  • 健康美
  • クォーツ腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル/BLK
  • 長財布/レザー/BRW
  • オープントゥ金属調ハラコレザーコンビ三色ミュールサンダル
  • First star Ring
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • UNTISHOLD/ショートブーツ/36/BRW/スクエアトゥ/キズ有/アンチショルド
  • ローカットスニーカー/US7/NVY/スウェード/X4X230//ラグジュアリー
  • GERMAN MILITARY TRAINER/ジャーマントレーナー/1700/ローカットスニーカー/40/WHT
  • テーラードリネンコート スプリングコート
  • ジャケット/M/コットン/BLK/チェック
  • 5サイズ対応リネンコットンティアードSK マキシ丈 マスタード
  • BlueCatの入園入学3点セット<レッスンバッグ、上履き入れ、体操着入れ>2019年新作
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    希少 購入の前に◎ ピアス Peace314 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}