> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

高質で安価 新婦 新婦などカップルさんへの記念の命名書 咲く詩家γひで坊γ心 より -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ローファー/US10.5/BRD/レザー
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス//電波ソーラー ORIGIN オリジン GMW-B5000
  • AIR JORDAN 1 MID/エアジョーダンミッド/ブラック/554724-035/26.5cm/BLK
  • 腕時計スタンド 大観覧車
  • [OMC] 17枚のカード1枚の写真イタリアの野菜なめし革タンバックルレザーロングクリップ(95103コーヒー)
  • ペンギンとキウイ アクリル画 キャンバス 鳥
  • だけどね、そんな日が好きだ。(水彩イラスト原画)
  • ソーラー腕時計/アナログ/ステンレス/SLV/8B63-0AB0/SAGA231/ブライツフライトエキスパー
  • コート/36/ウール/グレー/300AA630-1480/17AW/ウールリバーノーカラーコート
  • 貴婦人のバッグ
  • 17AW/ドテラフリースジャケット/--/アクリル/NVY
  • AIR VAPORMAX FK UTILITY/エアベイパーマックスフライニットユーティリティ/ブラック/28cm
  • シャツワンピース/38/ポリエステル/BLK/28221-NSOFF209P/フォクシーニューヨーク
  • WHE-401 WHE-401/エフェクター/ファズ/9VDC-/GRN/箱付属
  • トレンチコート/38/コットン/BEG/ライナーベルト付属/襟ヨゴレ

    高質で安価 新婦 新婦などカップルさんへの記念の命名書 咲く詩家γひで坊γ心 より -namaskaram.org

  • アイボリーとグレーのシルクカーディガン
  • ◆真鍮製 クォーツ式手作り腕時計◆LBQ-3028
  • 4 petal flower necklace Ⅰ [P064K10YG(NS)]
  • NIKE/カイリー 4 EP Cny チャイニーズニューイヤー/943807-600
  • SAINT LAURENT/シューズ/43/ブラック
  • Eco Drive/クォーツ腕時計/アナログ
  • 日本画 原画 「かくれんぼ]
  • プロジェクタ CP-WX3015WNJ
  • 長財布/レザー/PUP
  • ソロテックス/ナイロンジャケット/L/ポリエステル/BLK
  • 名刺入れ(カードケース)イタリア植物タンニンなめし革 プエブロ/ナポリ(イエロー)【送料無料】
  • スクエアトゥエンボスエナメルハラコレザーベルテッドキラキラダイヤバックル付シューズパンプス全2色
  • ☆大島紬着物スカート☆すそ切替♪/31ks25
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/ブラック/EMBROIDERY LOGO ANORAK
  • 【newデザイン】輝くモアサナイト ダイヤ リング K18WG
  • テュレンPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M48813
  • ハンドバッグ/キャンバス/GRY/総柄////エールライン
  • ロンシャン/LE PLIAGE NEO BACKPACK/ルプリアージュネオ/リュック/デイパック
  • マウンテンパーカー/XS/ナイロン/NVY
  • タイガ/オーガナイザー・ドゥ・ボッシュカードケース/レザー/BLK
  • 3000004608 ランタン/デンキ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/NVY/NVY/DZ-5523/箱有// TIMEFRAME タイムフレーム
  • 天然石 チャロアイト12mm玉ブレスレット 内周18.9cm 171221282
  • 200031623 バーナー/ILパワーハウス/LPツーバーナーストーブII/インデイゴ/200031623
  • ハンドバッグ/レザー/GRN/309617 502752
  • 2018FW バルトロライトジャケット/M/ナイロン/BLK/ND91840
  • I JEWELRY高度な手作りスターリングシルバーカスタムシリーズヨーロッパとアメリカの人気英語Qレタートップジルコンダブル着用
  • 【青鳥工房】子供の絵は銀のネックレス、ペンダント、宝飾に変身します~『親子宝飾』
  • 半タグ付/18AW/Corduroy Patchwork Denim Jacket/M/Gジャン/シュプリーム
  • ブルゾン/XS/ポリエステル/GRN
  • グッチ/ホースビットサンダル/ラグジュアリー/36/SLV/レザー
  • 本革 コロンとかわいいハンドバッグ&ショルダーバッグ♪Red♪
  • 手作りハラコレザーウイングチップメンズシューズ子牛革靴 ブラック 送料無料
  • シングルライダースジャケット/S/羊革/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    高質で安価 新婦 新婦などカップルさんへの記念の命名書 咲く詩家γひで坊γ心 より -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}