> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

全国宅配無料 オードブルディスプレイ木台<B> -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 3カラー/マウンテンパーカ/M/ナイロン/GRY/無地
  • 送料無料*4color*H76 W36 D44.5 キッチン/収納/リビング/隙間収納
  • ダブルライダースジャケット/38/レザー/NVY
  • AIR MAX 95 QS/GREEDY/27cm/マルチカラー/CJ0589-001
  • CANTON DENIM/ボトム/28/コットン/IDG/無地
  • デジタルカメラ COOLPIX B500 [プラム]
  • ハンドメイド 栃木レザー ヌメ革 ロングウォレット 長財布
  • ふんわりタックトート(SS)☆彡ピンクベージュ・受注製作
  • ボッテガヴェネタ/長財布/イントレチャート/ラウンドジップ/レザー/ブラウン
  • エスパドリーユ/35.5/BLK/スウェード
  • MOUNTAIN RAINTEX JACKET/M/ナイロン/GRY/NP11501
  • 【箱、保存袋付属】R20052/アジェンダ PM_エピ/BLK
  • パリオリ_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N51123
  • ステンカラーコート/38/ウール/BLK/無地/ウールステンカラーコート
  • ステンカラーコート/36/ポリエステル/GRN

    全国宅配無料 オードブルディスプレイ木台<B> -namaskaram.org

  • パーカー/L/コットン/マルチカラー/無地/19SS/カラーブロックフーデッドパーカー/タグ付
  • 「心-KOKORO-」と「命-INOCHI-」の二面立て 咲く詩家γひで坊γ心 より
  • ブルゾン/2/コットン/GRY/FY-J09-012
  • K18 小さな ダイヤモンド の ネックレス 爪留めタイプ
  • 6月誕生石 K18WG Stone texture ring
  • 総柄ボストンバッグ/
  • ◯ △ sailor blouse ◯ yukahaseyama
  • DJ MOUNTAIN LIGHT 2/30800X/トレッキングブーツ/US9/BRW/レザー/マウンテンライト
  • ヒステリックグラマー/ミリタリージャケット/FREE/ナイロン/BLK/無地/0193AB02
  • シルバー アメジスト ペンダントネックレス
  • ハンドバッグ/キャンバス/BEG
  • ストレートパンツ/30/コットン/IDG/ペンキ加工/パッチワーク
  • リング/SV925/19号/ブルー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 良質エナメルの フェミニンなショルダーバッグ
  • ポールスミス/563225/羊革レザージャケット/ブラック/無地/563225/K/8030LB
  • バイカラー/カラーブロック/2WAY/ショルダーバッグ/レザー/NVY
  • 天然石 ファイナルグレード 銅針ルチルクォーツ10~10.5mm玉ブレスレット 内周18.5cm   190312800
  • シュプリームリュック/ポリエステル/BLK/ポケット内側マジックテープ破損
  • ショルダーバッグ/BEG/I-1610
  • フリースジャケット/M/ポリエステル/NVY/ DENALI JACKET/デナリジャケット/NA71831
  • ペア 名入れ サーモス 陶器風ステンレスタンブラー JDM-340 オリジナルデザイン可 400ml デザインフリー
  • アニマリエ/460185/財布/レザー/WHT/箱付
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ/ラバー/BLK/BLK
  • [sample sale]バックプリーツのオーバサイズなトレンチコート ネイビー
  • アトリエまりこ/半袖ワンピース/--/--
  • カシオ/クォーツ腕時計/デジアナ/GA-100ST
  • 着物リメイク 濃淡梅柄木綿コクーンシャツワンピース
  • さくらとメリリと斜めのイヤリング〜リアデザインクリップはバックボタンでカスタムメイド(コンポジットメディア)
  • 長財布/GGスプリーム/長財布/PVC/BEG/総柄/角剥がれ有/309754
  • クロスリング シルバー 雪の結晶
  • イングラサット_ブラック◆こども財布◆三つ折り
  • ポシェットクレ/モノグラムヴェルニ/M91977/コインケース/PVC/レッド/ボルドー
  • 2004イヤーモデル/ドレスシューズ/UK6.5/BRW/スウェード/ジョンロブ//プレーントゥー
  • パーカー/L/コットン/GRY/20SS/HIGHER LEARNING
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    全国宅配無料 オードブルディスプレイ木台<B> -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}