> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 【お家がカフェに変身♪】Cafe テーブル 740 × 740 H 740 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボトム/36/コットン/インディゴ/総柄/スキニー/ペイント/ダメージ加工
  • イントレチャート/ラウンドファスナー長財布/レザー/ブラック/切り替えデザイン
  • Christian Dior/サングラス/--/プラスチック/PNK/LadyDiorStudsF
  • カットジャガードのブラウス  .....3687
  • ピンキーリング
  • ファー巾着
  • K18ネックレス ダイアモンド0.05ct
  • フランスアンティーク インディゴ名古屋帯
  • インカローズ バングル【受注製作】星 スターは地平線からやってくる ロードクロサイト 925  atpbns002rcd
  • ケース付/スピナー/5014/icetex/クォーツ腕時計/--/BLK/SLV
  • [S]ノーカラーコート/スモーキーブルー
  • ソニー/ヘッドセット Xperia Ear Duo XEA20 [ブラック]
  • 【切線派】★特別版★ 牛革手作り手縫い収納オルガン長財布手染め / 総手縫い 006010A
  • 【永久無料保証】革の宝石 ルガトーレザー ディープグリーン フラップ式 長財布 艶やで高級な逸品♪
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/KHK

    【内祝い】 【お家がカフェに変身♪】Cafe テーブル 740 × 740 H 740 -namaskaram.org

  • 【ミモザ】春待ちミモザのバングルウォッチ
  • clover
  • 耐水フード付きパーカージャケットの中立ロングバージョン
  • コムデギャルソンオムプリュス/19SS/ラペルドット切り替えテーラードジャケット/XS/
  • バングル/SV925/カラーストーン/SLV/
  • ハラコレザーウイングチップハンドメイド本革靴ショットブーツBlackグレー
  • シーグラスのランプ ペンダントランプ-18
  • 宝石質!マルチカラークォーツの虹色ネックレス
  • ♡ドライフラワーのリース♡
  • ステンドグラス!!ヌード女性像♪
  • プリザーブドフラワーの花束(イエロー・オレンジ) * 結婚式のご両親贈呈用にも使えます
  • 無垢の木の電波掛け時計 ほう 0007
  • デジタル一眼カメラ D40 レンズキット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ハイウエスト リボン デニムパンツ
  • 甲丸ウェーブリング【G-type】pt900
  • ゴージャス◆天然白蝶貝使用 クローバーロングネックレス ⒛花ネックレス プラチナメッキ ホワイトシェル
  • レース刺繍オーバーサイズスウェット/1/コットン/BLK/無地/mm14aw-js035
  • Dionisio(ディオニシオ)/ダウンジャケット/46/羊革/ブラック/スレあり
  • ブルゾン/M/フロントジップフリースブルゾン/ナイロン/ブラウン/
  • 2017AW/Light Melton Long Hooded Coat/コート/0/ウール/NVY
  • 141501G1/GC/クォーツ腕時計/アナログ/ラバー
  • 油絵F4号 廃虚に羊
  • 2018model/リバーシブルダウンコート/モッズコート/40/コットン/BEG/無地/ヨゴレ有
  • スウェット/XL/コットン/ブラック/黒/カモフラ001SWE301003X
  • ジッピーウォレット レティーロ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • スタジャン/--/ウール/ブラック/レザー切替/バック刺繍/
  • NY州産ハーキマー*アンティーク調14kgf ring
  • ヘビーツイルジャケット/カバーオール/40/コットン/BRW/HCJ-02W
  • 手作り腕時計 Via Latina(ギルディングフレーム レトロ楽譜文字盤 & Chocolate)
  • ネックレス/Pt850/1.8g/トップpt900 1.8g/0.05ct/0.08ct
  • ダウンジャケット/メイトランドパーカー/サイドジップ/L/ナイロン/BLK/4550MB
  • スキニーパンツ/28/コットン/BLK
  • ローカットスニーカー/27.5cm/GLD
  • *10K*ローズルビーのゴールドリング【送料無料】
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 【お家がカフェに変身♪】Cafe テーブル 740 × 740 H 740 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}