> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

正規店仕入れの 甲府速記 - 鳥のための場所 絵画 chao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • カシオ/ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/GLD/GW-M5625E/ジーショック
  • 再販 シークレットガーデン *フォレストグリーン*数量限定品 受注製作
  • ダウンライナー付きステンカラーコート/L/コットン/BEG/596-5210505
  • ローカットスニーカー/US10/WHT/キャンバス/CP9366/350V2
  • サングラス/オーバル/BRW/オリバーピープルズ
  • クォーツ・リング * Quartz Ring
  • ポシェット
  • ピーコート/M/ウール/BLK
  • プスプスPM/Hロゴ//ブレスレット/レザー/ブラック//バングル
  • 太陽とTiki
  • 東京切子帯留め(丸)菊 ブラック
  • 裏起毛リネン100%暖かさ通気性が魅力の肌触り優しいおとな可愛いロングスカートヘリンボンキナリ
  • Denali Jacket/M/ポリエステル/KHK/NF0A3RW77HD
  • ジャケット/M/コットン/NVY
  • 東京切子コンパクトミラー 姫菊 ステンドグラス / レッド

    正規店仕入れの 甲府速記 - 鳥のための場所 絵画 chao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • レザージャケット・ブルゾン/2/牛革/BLK
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/KHK
  • 蒼天の龍
  • 美°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖° インドネシア産アンダラクリスタル 紫ブレスレット✨8mm
  • 【オーダー】ロゴ・デザイン制作
  • ツバメとアジサイ 8月2日(日)まで送料無料
  • ポルトフォイユ・ロックミー_パルナセア/レッド/M61277/CA2175/イニシャル入り
  • MCMURDO PARKA/ND01102/ダウンジャケット/XL/ナイロン/BLK/無地/ザノースフェイス
  • ノートパソコン FMV LIFEBOOK SH75/B3 FMVS75B3W/第8Corei5/4GB/2017
  • 鮮やかなバラの北欧ネクタイ
  • ブリーフケース/レザー/BLK/無地
  • BB COLORE/長財布/エナメル/GLD/無地/コローレ
  • ×ロンハーマン/18AW/DC-6/MOLESKIN TROUSERS/1/コットン/ネイビー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 大きな革のトートバッグ A3サイズ B4サイズ ヌメシュリンク革 ネイビーブルー
  • ×UNDER COVER/16AW/Dolls Tee/Tシャツ/M/コットン/BLK
  • 長財布/レザー/BLK/M60072/エピ/ジッピーウォレット/ノワール/ラウンドファスナー/ヴィトン
  • N51994/ジェロニモス/ルイヴィトン/CA0093
  • Sonata Gallery ウッド&フレーム W2RE
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M60017
  • K18YG デマントイドガーネット&ダイヤモンド オリジナルパーツデザイン スタッドピアス
  • grion防水バックパック(中)BWLM-13ヘキサゴン薄いグリーンのチェック柄
  • マフラー/ウール/NVY/総柄/ユニセックス
  • altopratico/ラウンドファスナー財布/クロコダイルレザー/長財布/--/BRW
  • ★良品☆ KARRIMOR AD2019 GUST CREW JK WD-J907 L カリマー ギャルソン
  • スキニーパンツ/28/IDG/無地/W28-L32/デニム/ジーパン/ジーンズ/ストレートパンツ
  • *10K*ほうき星のファランジリング【送料無料】
  • 18SS/DERBY/ダービーシューズ/ドレスシューズ/42/BLK/18EBM
  • 黒いお花のピアス/スワロフスキーのフラワー立体モチーフ揺れるタイプのフックピアス/スタッドピアス
  • 天然石 ブルールチルクォーツ17mm玉ブレスレット 内周17.9cm 160720539
  • 19SS/ジップアップナイロンジャケット/M/ポリエステル/カーキ/STY51884/裏地メッシュ
  • 2019/DENSE FINE LINEN POPLIN/ワンピース/1/リネン/BLK/無地
  • ブリーカー/ブルックリン/メッセンジャーバッグ/レザー/YLW/32279
  • 構成ー白 # 抽象絵画、厚紙、段ボール、アクリル、油彩、布、糸等 厚紙上
  • キャップ/--/コットン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    正規店仕入れの 甲府速記 - 鳥のための場所 絵画 chao 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}