> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

魅力的な 『バリ、ウェイトレスの女達』 A4サイズ ウッドフレーム額装写真 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トートバッグ/--/GRY/無地
  • MensMultiToneBrogueBoots/カントリーレースアップブーツ/UK6.5/レザー/M2508
  • ストレートパンツ/XS/ウール/BLK/タグ付き/ネペンテス/チェック/ウエスト調節可
  • Pt900 手彫りリング(紫陽花)
  • CRAIG GREEN/DOODLE GIUBBOTTO/ジップアップジャケット/1/コットン/ブルー
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • 自動巻腕時計/4R35-02N0/アナログ/キャンバス/NVY/NVY/SRPC31K1
  • MGJ-OT01/チェスターコート/M/ウール/GRY/チェック
  • ノースリーブワンピース/カメリアホック/34/ウール/ブラック/6232640
  • ショルダーバッグ/--/RED
  • 玄関スツール W-arm 収納付 ( NA × Checked_various color )
  • Let’s note RZ4 CF-RZ4CDFJR [シルバー]/4GB/SSD128GB
  • M44471/キーポルバンドリエール50/モノグラム/ボストンバック/Virgil Abloh/LV
  • WP STATUE BACKPACK/NM81960I/35L/リュック/--/RED/総柄
  • 500 k18金ゴールド 翡翠ペンダント 平安御守 翡翠ネックレス ルビー 翡翠ペンダント ペンダント ピンクゴールド

    魅力的な 『バリ、ウェイトレスの女達』 A4サイズ ウッドフレーム額装写真 -namaskaram.org

  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT/BRW/104/ベルト使用感有/小傷有// GUCCIシマ
  • 【受注制作】 永遠の銀河
  • スピーディ30_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • [子供の興味]ヘラジカを振る - オリジナルの木質、天然木ワックスオイルコーティング
  • オールデン/レースアップブーツ/US7/BRW/45960/6インチミリタリークロムエクセル
  • ダウンベスト/M/ポリエステル/KHK
  • ダウンベスト/M/コットン/IDG/無地
  • Bunカリンバ・親指ピアノ『クジラの夢』スペシャルカリンバ
  • 2WAY/ブリーフケース/レザー/NVY/サイズ38×28×7cm/9709603
  • Gラウンド/クォーツ腕時計/101J/アナログ/ステンレス/SLV/SLV
  • ネオジャパニズムリング (和柄 カレッジリング)
  • トリプルセンサー/ソーラー腕時計・PROTREK/デジアナ/チタン/BLK//電波 プロトレック PRW-6000YT
  • 指輪/アクセ/インターロッキングG/リング/SV925/8号/SLV
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Ayako Pro HS Hooded Jacket Men/マウンテンパーカ/L/ポリエステル/NVY/無地/
  • コート/S/ウール/NVY
  • ジャケット/XS/コットン/BEG/プリーツパッチポケット/キャンバス地
  • アップルバム/runnet cotton hood jacket/ダウンジャケット/L/ポリエステル/RED
  • 【受注生産】ヒンジ型書付き桐箱 yoridokoro-添-『縁(えにし』
  • 70s/P.F.INDUSTRIES ARMY SHOES/US11.5/トレーニングシューズ
  • BALENCIAGA/バレンシアガ/ブレスレット/レザー/PNK
  • テーブルランプ utopia series No.3 [atelier]
  • ❤片道ワークショップ❤革手作り甘いスタイル長いクリップ財布
  • ココマークパールロングネックレス/SV925/パール/CRM/06V刻印/ココマーク
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/F/CE
  • 刺繍 フラワー ブローチ/泥染め 天然染め オーガニックコットン スパンコール /B-3_BN
  • 【K18】プチペンダント・Ⅱ
  • ミュルティクレ6_ダミエエベヌ/レザー/BRW/
  • カッパーバングル/銅
  • Mc Orvis/オイルドジャケット/M/コットン/KHK/無地
  • M998/CSAL/15年モデル/USA/ローカットスニーカー/26.5cm/ネイビー/スウェード
  • キャップ帽 ネックレス sv.ver
  • コムデギャルソンオム/長袖シャツ/XS/コットン/ネイビー/HD-B019/AD2019
  • トートバッグ/--/BEG
  • 上を向いて歩こう。
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    魅力的な 『バリ、ウェイトレスの女達』 A4サイズ ウッドフレーム額装写真 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}