> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

[宅送] 黄昏や、否、曙 絵画 國奥 雀謳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 2WAY/ベイリー/ショルダーバッグ/レザー/NVY/擦れ有
  • 【ウミノカケラ Coral reef】
  • リング/SILVER/20号/ナバホ
  • 池をのぞく蛙腕時計M ライムB
  • ガリエラPM/PVC/モノグラムキャンバス/M56382
  • 半袖シャツ/--/コットン/NVY/無地// オープンカラー
  • 『太古の森の犬王子』(犬のパステル画)【癒しの緑 観葉植物】
  • ライトヒートジャケット/ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/NDW18174
  • ロングベルトのトートバッグ(受注生産)
  • ヒーリングワンド マジックワンド /04
  • 幸せを呼ぶ星・I
  • ペンダントトップ/SV925/SLV
  • 手提げバッグ 世界の鳥 (羊毛刺繍入り)
  • 聖観音 蓮の花びら
  • 『送料無料』神戸ORZO ヌメ革×8号帆布2wayミニボストンショルダーBAGホワイト524c

    [宅送] 黄昏や、否、曙 絵画 國奥 雀謳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • ボトム/2/コットン/グリーン/
  • Gジャン/S/デニム/IDG/無地
  • MADISON CHECK LONG SLEEVESHIRT/2015Fw/長袖シャツ/4/ウール/カーキ/チェック
  • Bumpy ring / K18YG
  • スマートウォレット『es』トスカーナイエロー
  • コーチジャケット/M/ポリエステル/PUP/18AW/Champion Label Coach Jacket
  • 手袋/カシミア/BRW/無地/レディース
  • ブーツ/22cm/BLK/レザー
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・袋物
  • キャップ/FREE/GRN/カモフラ/CORDURA SMALLBOX 6-PANEL
  • サンダル/35/BLK/フェイクレザー
  • 組み木絵「なめとこ山の熊」
  • ぷっくりハートのベビーリング 選べる誕生石 K10YG(10金イエローゴールド) 出産祝い 赤ちゃん ベビー用品
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ルイ・ヴィトン/ポルトフォイユ・クレマンス_ダミエアズール/PVC/WHT/N61264/GI3196
  • 再入荷‼︎最高品質5A 翡翠 ヒスイ パワートーン ブレスレット
  • 【wafu】薄手 雅亜麻 リネン シャツ ブラウス ロールアップ 半袖 丸首 / 萌黄【free】t041a-meg1
  • 〜説明動画あり〜スキモレザーコンパクトお財布〈木目〉【こげ茶】
  • ブラスレ・LV/レザー/BLU
  • COMPACT ANORAK/XL/ナイロン/PUP/無地/NP21735
  • 九谷焼タッセル テーマ「春」〜伝統工芸品で作るあなただけの飾り房
  • バレンタインデーにどうぞ!革バンド専用三日月腕時計スタンド  ak-design
  • ボルゾイリング つや消し 燻し
  • 414680/長財布/ロングウォレット/ラウンドファスナー/レザー/革/ベージュ/ケース有
  • Crater SO Thermo Hooded Jacket/M/ポリエステル/1011-00780
  • レザージャケット・ブルゾン/46/羊革/BLK
  • ミュルティクレ6/エピ/M63812/キーケース/アクセサリー/カラビナ
  • デジタルカメラ PowerShot G5 X
  • 50s/ゴールドリバーシブルスカジャン/ミツワZIP/スカジャン/ゴールド
  • 長財布/キャンバス/BRW/総柄/232477
  • 半袖和柄ムラ糸クロスシャツ(菊花文様)
  • 永遠不変 K18金 しずく天然ダイヤモンドのネックレス 4月誕生石 単品
  • ニューバランス/M1400/26.5cm/BLK/M1400MI////MADE IN USA//
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ/BBM-WLT-YEN-7C/GRAIN CALF LEATHER
  • 再販*K!0YG 最上級エメラルドペアシェイプカットレバーバックピアス
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    [宅送] 黄昏や、否、曙 絵画 國奥 雀謳 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}