> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

最も優遇 堅地 高丸汁椀 総朱 お椀・ボウル・鉢 彩庵 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ニードルス/ジャケット/M/ウール/BG210/RIB COLLAR JACKET/2017年モデル
  • 【1カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • シエナPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW/N41545/TB2168/2WAY/ラグジュアリー
  • ダウンジャケット/XL/--/ORN/ナイキエーシージー
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY
  • スパイスBOX
  • eternity_013
  • 『 elba 』 革袋 ambra S 肘掛け
  • ルリアン ミカドシルク Aラインセパレートウェディングドレス 大人可愛いリボン付き 結婚式 挙式 披露宴 二次会
  • roy Laner/トロイラナー/リング/SILVER/18号
  • 長袖Tシャツ/ロンT/ポケットT/ロングスリーブTシャツ/L/コットン/ブラック/2019/HD-T010
  • 名入れオーダー土鍋 4-5人用 9号 フラワー 木の実 北欧風 北欧柄 オリジナル プレゼント 結婚 引越し 1641
  • イギリス発送 送料無料 天然ロイヤルブルー ラブラドライトリング バラ 薔薇 指輪 春 ハンドメイド お洒落
  • 2ツ折サイフ_GGキャンバス/キャンバス/BLU
  • スウェット/M/コットン/RED

    最も優遇 堅地 高丸汁椀 総朱 お椀・ボウル・鉢 彩庵 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • ボトム/44/コーデュロイ/BLK/センタープレス/ストレートパンツ/ラグジュアリー/セカスト
  • フォーティーファイブアールピーエム/レザージャケット/Badou-R/1/レザー/ブラウン
  • ボトム/GD-T027/M/AD2019/ナイロン/BLK
  • 7分袖ワンピース/--/コットン/WHT/63-26-0490-111
  • QUSIMI/パーカー/L/コットン/GRY
  • 8ホール/レースアップブーツ/UK4/BLK/レザー/1460W/スレ有
  • MINTCREW/トラックパンツ/S/ポリエステル/BLK/ラインパンツ
  • Loco Jacket/カバーオール/38/デニム/IDG
  • Indigo
  • レースアップブーツ/UK51/2/BRW/レザー
  • 124260/GGキャンバストートバッグ/ブラック
  • プレゼント! 大切な方へ! バラいっぱいのお花畑
  • 本革/バッグ/レザー/BRW/肩掛け
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 17AW/コットンツイルミリタリージャケット/1/コットン/ブラック/L03-01006
  • ソーラー腕時計・PROTREK/デジアナ/BLK/PRG-550-1A1DR// プロトレック
  • 17AW/キルティングポケットジップアップパーカー/17AW-SW-01/1/コットン/GRY
  • イントレチャート/キズ有/長財布/レザー/BRW
  • シングルライダースジャケット/36/レザー/ブラック/無地
  • 長袖Tシャツ/M/コットン/ブラック/黒/ネット限定/内側プリント
  • 長財布/レザー/NVY/無地/3997585/カード16枚収納
  • マフラー/ウール/GRY/総柄
  • お線香ボックス プリエール
  • ボックスハンドバッグ(medium)
  • ダウンジャケット/48/ナイロン/NVY
  • ヒステリックグラマー/ムートンコート/FREE/山羊革/BRW/0194LC01
  • AD2012/薔薇プリントリボンシャツ/M/コットン/ブラック/PJ-B046
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) iPod touch MKJ02J/A [32GB スペースグレイ]
  • バングル/SILVER
  • ヒマラヤ水晶 プレシャスオパールミックスブレスレット
  • 夕暮れ
  • アクロモ BrG 5連 キーケース / キーホルダー アンティーク ブラウン 茶 ムラ染め 本革 レザー
  • 高品質ラリマールのネックレストップ【水花火】#004
  • ブルゾン/M/--/CML/チェック
  • レースアップブーツ/US8/BRW
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    最も優遇 堅地 高丸汁椀 総朱 お椀・ボウル・鉢 彩庵 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}