> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

楽天市場 エジソン-産業は工業風のタッチランプのタッチランプテーブルランプシンボル汎用性の手袋をLED -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Gジャン/2/コットン/WHT/無地/DENIM TIGHT JAC(WHT ONE WASH)/2016SS
  • ハンターラインマン/F01616/US9/BRW/レザー
  • OLLALIE 2/トレッキングブーツ/US8/D4213/タグ付
  • ポンチョ/2/ウール/NVY
  • 【wafu】厚地 起毛 リネン 作務衣 男女兼用 暖かい 羽織 和装 霜降り カーディガン/茜色 h037b-aki3
  • 【Dislly】サンダーバード シルバーリング
  • 09SS/Black is best期/ジャケット/SS/ポリエステル/ブラック/レオパード
  • ダウンジャケット/4500447402/M/ナイロン/GRY/無地/ノースフェイス
  • 「ハート」のスカーフ
  • レーストレンチコート(ベージュ)
  • キルティングレイヤードオーバーコート/チェスターコート/S/ウール/RED
  • 虎頭シャ-クプリント/Tシャツ/L/コットン/BEG/カモフラ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK/YLW/ブラックダイヤル/AR-6046
  • 17FW/CLASSIC CARDIGAN (TYPE-2)/カーディガン(厚手)/S/ウール/BLK
  • AIR FORCE 1 07 CLOT FRAGMENT/エアフォース クロット フラグメント/26.5cm/BLK

    楽天市場 エジソン-産業は工業風のタッチランプのタッチランプテーブルランプシンボル汎用性の手袋をLED -namaskaram.org

  • 18aw SHEEP SKIN シープスキン レザー シングル ライダース ジャケット 黒// 6182048
  • jobmaster/レースアップブーツ/US9/BRW/スウェード
  • AIR JORDAN 11 RETRO LOW IE/エアジョーダンレトロロー/ブラック/919712-041/2
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK
  • パドローネ/エンジニアブーツ/42/BRW/レザー
  • フライトジャケット/S/ナイロン/KHK/MIL-J-8279/MA-1/M13411/セージ/グリーン
  • ⑪/バケットスウェードショルダーバッグ/スウェード/S36WG0168/SX 8932//ハンドバック/2WAY
  • クリスペルカーフ 半貴石コンチョ付ラウンドファスナー長財布 ラピスラズリ メンズ 牛革 高級財布
  • ショルダーバッグ/シルバー/SMILEY/Crossbody
  • ローカットスニーカー/RUN AROUND 19A/43/グレー
  • ドライヤー・ヘアアイロン Dyson Supersonic HD01 ULF IIF [アイアン/フューシャ]
  • ブルゾン/XL/ナイロン/BLK/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • フレンチネオンツィードタイトスカート【シャイニーネイビー】
  • ガーデンⅣ  F6号油彩
  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT
  • カウンターテーブル wood ×2 (ナチュラル)キャンプ*アウトドア
  • ハンドバッグ/マカダム柄/PVC/BRW/総柄/
  • チェスターコート/3/ウール/CML
  • K10リング ZEN(ゼン)
  • Eco遠赤外線ヒーター
  • ダブルライダースジャケット/38/スウェード/ブラウン/無地/7433/313 UA
  • 45 ☆SALE Untitled ( cyclops skull + CHOP+ abstract )
  • SV925 モルダバイト ハート リング 指輪 8.5号 天然石【送料無料】
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/ハイカットスニーカー/26cm/GRN/555088-030
  • スタッズベルト サドルレザー スタッズレザーベルト 革ベルト レザークラフト レザーベルト 新品未使用 限定品
  • 台風一過予報図
  • 19AW/RETRO X/キッズ/ジャケット/12/ポリエステル/アイボリー/65625
  • カーナビ イエラ YPF7520
  • ストラップパンプス/36/22.5cm/GRY/レザー/スタッズ/チップ/1L773B/箱/ITALY
  • ダウンジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • 18AW/スウェードサファリベスト/M/ポリエステル/KHK/BV-25702
  • 流木アート
  • SMILEY LEATHER BACKPACK/スマイリーバックパック/牛革レザーリュック/ブルーグリーン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    楽天市場 エジソン-産業は工業風のタッチランプのタッチランプテーブルランプシンボル汎用性の手袋をLED -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}