> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しいコレクション [送料無料]オーダー可・トートバック -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トートバッグ/レザー/BEG/無地
  • ショルダーバッグ/ナイロン/BLK/モノグラム/ロゴ/ストラップ/HOBO/ホーボ
  • パナマハット/paglia/天然草/MADE IN ITALY/the STYLIST JAPAN/--/WHT
  • DREW&CO/カーディガン(厚手)/S/ウール/RED/総柄/1526-NJ
  • ダウンジャケット/O/ウール/NVY/ダウン抜け・ヨゴレ有/54443
  • グリーンクォーツのシンプルリング
  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムヴェルニ/長財布/エナメル/ボルドー/M91715
  • ブルゾン/38/ウール/NVY/無地
  • タイル貼りミラー
  • 手編み クロッシェバッグ 大【004-LYTPi】by エラミカ
  • 【newデザイン】輝くモアサナイトダイヤモンド リング
  • コート/XL/ゴアテックス/KHK/MOUNTAIN RAINTEX COAT/NP11940/19SS
  • 小花柄・アシメトリー切替えカットソーチュニック
  • ルイヴィトン/N51997/トレヴィPM_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • カシオ/GW-M5610BW-7ER/ホワイト&ブラックシリーズ/タイガーカモクォーツ腕時計/ラバー

    新しいコレクション [送料無料]オーダー可・トートバック -namaskaram.org

  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLK/スウェード/M998NJ////MADE IN USA//
  • 美ボレロ(七分袖 リボンプリュエ)チャコールグレー【サイズ】38(9号)NO574135
  • カーディガン(厚手)/XS/コットン/GRY
  • 1 RETRO HI OG/Bloodline/ハイカットスニーカー/28cm/555088-062/タグ付/
  • レース編みのランプシェード 桜(大、球体)白とピンク
  • ショルダーバッグ/キャンバス/KHK
  • ダウンベスト/40/ウール/ネイビー/D.911.00/1087
  • 東京切子タイピン 菊 ブルー
  • PRC200/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 【ミドルでも小銭入れが使いやすい】ミドルギャルソンウォレット ルガトー(黄色) シルバーコンチョ付き
  • ボトム/13/ゴアテックス/BLK
  • ダブレット/Tシャツ/M/コットン/ホワイト
  • 水はね防止パネル 渚のシェル ライトブルー シンク用スタンド
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • エフシーアールビー(エフシーレアルブリストル)/ジャケット/M/ポリエステル/NVY/総柄
  • リュック/--/KHK
  • 15SS/Classic Logo Hoodie/パーカー/フーディー/クラシックロゴ/S
  • 飾り襟 2
  • AIR MAX 720/エアマックス/グレー/AO2924-006/27cm/GRY
  • STRALAND/ローカットスニーカー/42/CRM/スウェード/
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/WHT/PNK
  • DOWN SWEATER PULLOVER HOODY/ダウンジャケット/S/ポリエステル/NVY
  • アンティーク風絵本棚(面出し3段+棚2段)幅87cm UN/UN 完成品
  • ブーツ/--/BLK/レザー/
  • beaufort/ジャケット/46/コットン/ネイビー
  • ヒョウタン兎のタペストリー
  • アンヴェロップ・カルト ドゥ ヴィジット_モノグラムヴェルニ/エナメル/PUP/M91409
  • ボトム/3/ウール/BLK
  • ダブルムーンダブル気まぐれハート指輪スタンド 190708
  • オイルレザー三つ折りロングウォレット ダークレッド
  • 流木で描く山水画(L saiz) #13
  • 618/マリリン/MARILYN/ボトム/30/デニム/IDG/531-501-02 S19
  • モヒカン子羊さん(Mサイズ)
  • トゥルーヴィル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M42228/VI0918/スレ有
  • GUIDE PARKA/ジャケット/L/ナイロン/NVY
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しいコレクション [送料無料]オーダー可・トートバック -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}