> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

[宅送] ホームスパンマフラー(緑&グレー) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ダウンセーター/ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/無地/84674
  • ローカットスニーカー/26cm/GRN
  • 演奏会・発表会に / 1番人気!オーガンジーのバックリボンフレアーロングドレス(ベビーピンク) 1-0071-3
  • Fred Peters/ペンダントトップ/SILVER/カラーストーン/SLV
  • ミリタリージャケット/M/コットン/KHK/カモフラ
  • 14kgf Red Beryl Ring
  • グリーニッシュブルーダイアモンド リング ラウンド型
  • ピアス/--/GLD
  • ダイヤモンドハートネックレス(ピンクゴールド)【納期約3週間】
  • レザージャケット・ブルゾン/M/レザー/BRW/無地// A-2
  • 19AW/トートバッグ/キャンバス/KHK/ギャルソン/WD-K292
  • Tシャツ/S/コットン/BLK/THERMO MAN OVER T-SHIRT/2019MODEL
  • フライトジャケット/--/レザー/BRW/無地/SPEC7823// G-1
  • Carrera/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV/箱・コマ有/WBG1312//ダイヤインデックス カレラ
  • カラフルパッチの小さなポーチ オーダー承ります。

    [宅送] ホームスパンマフラー(緑&グレー) -namaskaram.org

  • 四角なイタリアンレザーバッグ
  • M 60311/ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/青/ブルー/ラウンドジップ長財布 /
  • ウッド文字盤 WB-006 Mサイズ MADE IN JAPAN ハンドメイドウォッチ 栃木レザー
  • Classic Retro-X Jacket/23056/フリースジャケット/S/ポリエステル/BLK
  • Bluetoothスピーカー Model One Digital [ホワイト/グレー]
  • 【限定】数量限定!選べる夏の福袋2点セット(パターンA)
  • デジタル一眼カメラ PENTAX K-50 300ダブルズームキット
  • ショルダーバッグ/レザー/紫/花柄/F55464
  • 六瓢お茶呑茶碗
  • Bar Necklace Plane
  • 天然石ネックレス
  • AIR MAX 95 ESSENTIAL/749766-110/ローカットスニーカー/27cm/WHT
  • ハンドバッグ/レザー/CML/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 受注受付 立体モチーフつなぎのマルチケット膝かけ
  • ハワイアンジュエリー コアウッド6㎜リング(ステンレス)
  • 甲州貴石切子レモンクオーツマクラメペンダント
  • 2019AW/長袖シャツ/46/レーヨン/ブラック/グリーン/チェック/2219-144
  • 腕時計/自動巻/アベンジャー/スカイランド/エアロマリーン/メンズ/A13380
  • 南洋パールとアコヤsilve ring / bian
  • 19AW/×THE NORTH FACE/Paper Print Nuptse Jacket/M/ND91806I
  • ローカットスニーカー/26.5cm/BLUAIR MAX 95/UK限定カラー/CD1529-001
  • ルイヴィトン/エリプスMM_モノグラムキャンバス/M51126/ヌメ革キズスレ有/MI0938
  • クロマグロの掛時計・大
  • ぎゅうぎゅう ねこりんぐ
  • Bounty Hunter/Semi Dress/キャップトゥ/US8.5/BRW/レザー/傷有
  • ワッフル / マスタードイエロー × アイボリー 【受注制作】 Trocco 帆布バッグ
  • ナイロンジャケット/3/ナイロン/RED
  • アートヤーンのマフラー 手紡ぎ 手編み
  • 受注製作 リバティプリント ホールケーキオブジェ(クッキープレート付き)ケーキボックス入り
  • ダウンジャケット/38/タッサーダウンコート/BLK/jd-8932-las
  • 本格オールレザーサコッシュ:オール本革×手縫い ショルダー バッグ ブラック 黒色
  • マウンテンレインテックスジャケット/NP11935/ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/ノースフェイス
  • 19AW/Stop Crying Hooded Sweatshirt/パーカー/L/コットン/BLU/裏起毛
  • AIR MAX98 OA GS/Cl1502-001/ローカットスニーカー/27cm/WHT/箱付
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    [宅送] ホームスパンマフラー(緑&グレー) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}