> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

早割クーポン! 日展作家 一点もの 真鍮管加工 花瓶H~K 味わい深い着色 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • RTG ZIP IN BIB /オーバーオール/つなぎ/ボトム/M/ナイロン/NS61706
  • 春の夜明け(髪の王冠)
  • Air Max 97 Nintendo 64/ローカットスニーカー/26.5cm/GRY
  • 天を照らす物語~アイオライト~
  • ダウンジャケット/40/ウール/NVY
  • SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・筒衣・冬支度ハンドメイド2018
  • M93524/ポルトフォイユ・サラ_モノグラムヴェルニ/エナメル/BRD/ベタつき有
  • 2019model PANEL A5/ビニールトートバッグ/PVC
  • 18aw/wool jersey 1B jacket/テーラードジャケット/2/ウール/BLK/AT-KT-01
  • テーラードジャケット/L/ウール/ネイビー/DB-J001/18AW/付属品付
  • 洋服の受注制作用☆色見本☆
  • ブーツ/アイリッシュセッター/US8.5/キャメル/ヌバック/セッターブーツ
  • ダッフルコート/XS/ウール/GRY
  • クォーツ腕時計/アナログ/ラバー/BLK// PRO TREK
  • 砂車75/8.0:陰陽

    早割クーポン! 日展作家 一点もの 真鍮管加工 花瓶H~K 味わい深い着色 -namaskaram.org

  • チャッカブーツ/24.5cm/BLK/馬革/コードバン
  • アコヤ真珠7mm*3連ピアス
  • リュック/--/BLK
  • ビレッジレザー ミニトートバッグ ブラック
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地/2
  • 静物97’
  • 【コンパクトでも小銭入れが使いやすい】ミニギャルソンウォレット トスカーナ(赤)
  • strum addict/ハイカットスニーカー/2/WHT
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRN/カモフラ/1996 RETRO NUPTSE JACKET/18AW
  • TANKER/2WAYショルダーバッグ/--/NVY
  • FEROCIOUS STORM JACKET/PM3715/マウンテンパーカ/S/ナイロン/BLK
  • ボストンバッグ/--/GRN/総柄/257289・204046
  • ジャケット/L/コットン/NVY/PD-192-JK-091
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • VINTAGE/スタジャン/レザー/グリーン/
  • 16SS/denim trucker jacket/Gジャン/L/デニム/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW
  • ラッキージョン/長財布/レザー/ラグ・コンチョ
  • ベルクロハイカットスニーカー/43/ホワイト/白/レザー/メンズ/イタリア製/
  • ナイロンジャケット/S/ポリエステル/BLU/無地
  • 角型レザーハンドショルダー&ショルダーバッグ
  • Petit fluer pierce ( three/rhodium plating)
  • CAMP sierra Short/ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK/ND91637
  • 波(K18GP) / Bangle
  • GREENMAX 4760 東急5050系4000番台 SHIBUYA HIKARIE号
  • 名古屋帯(ローケツ花更紗文様)
  • ジョンロブ/PIMLICO/プレーントゥ/ドレスシューズ/ラスト7000/US10/BRW/箱有
  • 長財布/エナメル/PNK
  • Margaret Howell idea/レースアップショートブーツ/24.5cm/BRW/レザー/2504
  • トレッキングブーツ/ロガーブーツ/スーパーレインフォレスト/US9/BLK/レザー/11500/キズ有
  • 猫のトイレカバー:ローチェスト ショート 【受注生産】
  • ジャケット/36/コットン/BLK/サドルマンピケジャケット/3rd型/ピケ/スナップボタン
  • ナノユニバース/2018年モデル/オイルドレザージャケット/M/羊革/BLK/NUC82LOW002SH
  • ネックレス/--/WHT// Pop H ポップアッシュ
  • セカンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    早割クーポン! 日展作家 一点もの 真鍮管加工 花瓶H~K 味わい深い着色 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}