> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

値引きする 行燈  3 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ALPHA2/ショルダー/2WAY/ブリーフケース/ナイロン/ブラック/古着/
  • クリスマスに 4本掛け懐中時計スタンド2 ak-design IMG165
  • オーダーメイド 本物保証 リング k18 ゴールド 天然サファイア 天然ダイヤモンド 高品質
  • レースアップブーツ/UK7/BLK
  • WHITE FLOWERS necklace
  • 青きドグウ
  • 般若(真鍮+)RING
  • W AIR MAX 98/ウィメンズエアマックス/レッド/AH6799-101/24cm/レッド
  • アイアン家具|ヴィンテージ|オーク色|三段シェルフ|蜜蝋仕上|インダストリアル|工業系
  • RD reversible mini grege + karashi 本革製 リバーシブルバッグ
  • ピアス/--/BLK
  • MUDMASTER/ソーラー腕時計/陸の覇王/GWG-1000
  • メッシュFFロゴT/2019SS/M/コットン/ホワイト/41617371
  • フェスタ
  • ベロ出しわんこの手帳カバー(A6・B6サイズ) スケジュール帳・ダイアリー帳*紫 パープル

    値引きする 行燈  3 -namaskaram.org

  • 銀線細工で精密に作った幾何学紋様六角形のジュエリーケース Mサイズ シルバー (o-07-si)
  • グアテマラ翡翠 翡翠 天然 自作研磨 リング 11号
  • 手染め / 総手縫いのハーフクラッチパース(セルリアンブルー)
  • ビデオカメラ HDR-CX670 (W) [ホワイト]
  • プロテア×アネモネ 大人カラーのクラッチブーケ&ブートニアset◆山田様オーダーページ
  • トランスペアレント グレイッシュカラーダイアモンドリング マロンシェイプ
  • ラウンドトゥラムレザービット付ふわふわあったかラビットファー付ショートブーツ筒丈12.5cm全2色
  • HEMP CORDUROY SLACKS 19SS a9sp02hc/3/コットン/GRY
  • Round Zip Long Wallet 〜Arizona×Elbamatt〜 ラウンドファスナーウォレット
  • ローカットスニーカー/25cm/グレー/EG7597/YEEZY BOOST 700
  • ジャケット/--/コットン/KHK/カモフラ/オイルドクロスハンティングジャケット/1202315/BEDALE
  • ブラックコムデギャルソン/フェイクレザーダブルライダース/M/フェイクレザー/BLK
  • エピ/R15002/VI0070/ベルト/レザー/BLK/ルイヴィトン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • カードケース_マイクログッチシマレザー/フェイクレザー/BLK/352358 A0V1R 1000
  • セットアップ/1/ウール/PUP/ストライプ
  • 2019/ビッグスウォッシュボアジャケット/XXL/ポリエステル/ブラック/BQ6546-017
  • 一眼レフデジタルカメラ/ EOS Kiss X50/レンズキット
  • シューツリー/服飾雑貨/--/BEG
  • Ole Mathiesen(オーレマティーセン)クォーツ腕時計/アナログ/レザー/白/28MM/
  • ボストンバッグ/--/BLK/
  • 夏海バッグハンガー
  • BIVY DOWN JACKET/ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/28321
  • オフホワイト/スウェット/S/コットン/BLK/無地/ブラック/セカスト/
  • 20SS/ミランフーデッドスウェットシャツ/L/コットン/ブラック/無地
  • ハートフェザー2枚&ビスビー BISBEE 【受注製作】ターコイズ イーグルフェザー 925  atpf001tq3
  • SOLID DESIGN SD-109 パワーストーンタイガーペンダント
  • リネンのシンプルワンピース(ネイビー)#199
  • ブーケ(ブートニア・スタンド付き) ホワイト
  • NERO/プラダ/BL0838/ショルダーバッグ/ブラック
  • コート/44/ウール/NVY
  • CHELSEA CHECK LONG SLEEVE SHIRT/2/コットン/RED/チェック
  • フラットパンプス/38.5/BLU/ハンギシ/ディケイド刺繍/ブルーサテン/マノロブラニク
  • 100年コート/SANYO COAT/P1A59-001-29/ダブルトレンチロングコート/S/コットン/NVY
  • 雪の結晶ガラスピアス/イヤリング&ネックレス クリスマスコフレ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    値引きする 行燈  3 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}