> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【時間指定不可】 ソファmattari52 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジャージ/M/ベロア/YLW/
  • [ペアリング]シンプルな平打ちペアリング《送料無料》
  • ブーツ/US7/BLK/1100211/CLASSIC MINI SPILL SEAM
  • ビデオカメラ iVIS HF R11 [ブラック]/2010年製/キャノン
  • N°2/レザージャケット/ライダースジャケット/ブルゾン/馬革/本革/ブラック/シングル/
  • ハイカットスニーカー/--/BLK/東京限定
  • ココマーク/アクセサリー/ブローチ
  • 夏の福袋 14kgf ギベオン隕石ピアス&ネックレス2点セット*シルバー
  • SIDE OPEN CABINET 90 片開き男前キャビネット / 食器棚/レンジ台/サイドボード
  • K10/Diamond LOAMA Brilla Pierce×2
  • コインケース/レザー/BLK/496319.493075/2018年モデル
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/NVY/11695
  • 19AW/CANAL RUFF NECK LONG-SLEEVE/スウェット/M/コットン/黒
  • ヴェトモン/18ss/Perforated Sneakers/ローカットスニーカー/42/WHT/レザー
  • 黒田夫人のダイアモンドフィンチ

    【時間指定不可】 ソファmattari52 -namaskaram.org

  • Gジャン/2/コットン/IDG
  • 透け感 マキシ丈 チュール スカート 2色【Aakasha アーカシャ】【サイズのカスタムオーダーメイド可】
  • クロノグラフシャンパンダイアル/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/CRM/6T63-00F0
  • K10 Ametrine necklace
  • ヴェトモン/コート/O/ナイロン/総柄/キャメル/UAH19JA301
  • 本革《お財布ショルダー》 accordion wallet(サンド×ベージュ)クロスtwo-tone
  • グッチシマ/コンチネンタル/長財布/レザー/ゴールド/総柄/GG柄/212089・496085
  • ×CAMPION/裏ボアコーチジャケット/L/ポリエステル/黒/ブラック/C8-N643
  • ボストンバッグ/キャンバス
  • Paulo (ポーロ) ラフィア 中折れ帽子 折り畳み ハット 58cm ダークブラウン [UK-H057-BR-M]
  • ポシェットセリエドラゴンヌ_エピ/M52612/レザー/ブラック/鍵無し/劣化、ひび割れ
  • アレキサンダーワン/ピアス/シルバー
  • 合成スタールビー・シルバーリング
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • オーダーメイド 職人手作り デスク パソコンデスク テーブル アイアンウッド 天然木 木目 木工 家具 サイズオーダー可
  • ビデオカメラ HC-W590M-W [ホワイト]
  • 送料無料! 肌寒い時にも!軽くて持ち運びやすい『オーガンジーのエレガントストール』~グレー系~
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • パールネックレス
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地/ND91832/アコンカグアジャケット/
  • 長財布/レザー/BEG
  • ダウンジャケット/XL/ポリエステル/GRN
  • 15AW Nuptse Jacket/ダウンジャケット/L/ポリエステル/ブラック/総柄/ND51551I
  • ショルダーバッグ/--/BLK
  • 日本製/ステンカラーコート/36/コットン/BEG/2206251001-83
  • 【送料無料】本革リアルメッシュのふたくちバッグ
  • 紫外線で色が変わる希少石★アフガニスタン産ハックマナイト・ラピスラズリのブレスレット
  • 120 ☆SALE Untitled (Three cyclops skulls / Piss on it )
  • フライトジャケット/--/コットン/KHK/無地
  • ダウンコート/ダウンジャケット/M/ポリエステル/NVY/EH37C-03-05
  • L字ファスナーウォレット(長財布)イタリア植物タンニンなめし革 プエブロ/コッチネーラ【送料無料】
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • 手書き家紋墨染め☆綿☆ろうけつ染め☆パンツ☆コットン☆Mi001-C11P☆hoshinoko☆星のこ工房
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド ネックレス
  • 899B DENIM BIG TRACKER JACKET ONEWASH/Gジャン/デニム/IDG/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【時間指定不可】 ソファmattari52 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}