> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しいコレクション 象, Acrylic on canvas -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ポルトフォイユ・ゾエ_モノグラムキャンバス/M62932/PVC/PNK/レディース
  • セカンドバッグ/レザー/GRY
  • ステンカラーコート/M/コットン/BLK/無地/黒/ブラック
  • ya-ji/ヤージ/ピアス/ターコイズ/
  • パラブーツ/シューズ/UK7.5/ブラック
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • ルビーK18一粒石アメリカンピアス〜私の選択にある希望〜
  • デスクランプ
  • Tシャツ/M/コットン/BLK/2018SS
  • クォーツ腕時計/Gタイムレス/箱付き未使用/YA1264051/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 雲と畑と赤い屋根 (額装無し)
  • コクシメラ ブルーカナール&オペラモーヴ  牛革斜めがけバッグ
  • 【受注生産】楽譜カバー ペンホルダー付 牛革仕様
  • K18 18金 けし真珠 淡水真珠 ピアス
  • マディソンブルー/ジャケット/0/コットン/BEG/無地/FLY FRONT BAL COLLAR COAT/

    新しいコレクション 象, Acrylic on canvas -namaskaram.org

  • マウンテンパーカ/XL/ゴアテックス/BLK/無地/THE NORTH FACE/ザノースフェイス
  • 長財布/449397/レザー/PNK/無地/レディース
  • ボトム/S/ウール/チェック
  • センチメンタルバード/バード♡に火をつけて
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジアナ
  • 幸せを運んでくれる K18金 スターとAKOYA真珠のスタッドピアス 1ペア
  • エゾシカ革のA5サイズノートカバー(Red)
  • ネックレス/SILVER
  • ビデオカメラ HC-W870M-T [ブラウン]
  • ベースペンダント【ERIC】
  • Fordham Down Jacket/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/E73870
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BLU/ザノースフェイス/THE NORTH FACE/NP71973
  • ペタルパールチェーンピアスK18WG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ブルゾン/M/コットン
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/イエロー/レイギクラシックフリースジャケット/
  • フリースジャケット/M/--/グリーン/チェック
  • ダブルライダースジャケット/size170/ウール/BLK/1685102802/ビューティフルピープル
  • ボトム/S/ポリエステル
  • 動物シリーズ「ブタの男の子と船」
  • カスタムペイント ダブル ライダース/ダブルライダースジャケット/--
  • クラヴァット・モノグラム ポルカドッツ 8CM/2020SS/シルク/BRD/M75937
  • ハイカットスニーカー/UK6.5/BLK/レザー/シマライン
  • サングラス/ウェリントン/BRW/GRN
  • スピーディ/ハンドバッグ/PVC/ブラウン
  • 【0.5カラット】輝くモアサナイトダイヤモンドリング
  • PEKABOO/エックスライト/フィット/2way/ズッカ柄ショルダー/レザー/7VA447/ブルー
  • マッドマスター/GWG-100/ソーラー電波腕時計/デジアナ/ラバー/BLK/BLK// G-SHOCK MUDMASTER
  • クォーツ腕時計・アクアレーサーウォッチ/アナログ/BLK
  • リュック/デニム/IDG/無地/リメイク品
  • お名前入りオーガニックブランケット★リトルヨット
  • カーディガン/M/ウール/TA8226H/ネイビー/紺/
  • 30s中期/初期長方形型ハウスタグ/ロングL/斜めE/VINTAGE/オーバーオール
  • T SADDLE SUEDE VEST/ベスト/XS/牛革/CML/毛羽立ち有り
  • ラフィアの麦わら帽子(送料込み)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しいコレクション 象, Acrylic on canvas -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}