> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【日本産】 Enorme(エノルメ) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • スムースレザークラッチバッグ (ベージュ×金具ゴールド)
  • ピーエスポールスミス/ブランケットジップブルゾン/M/チェック/PY-BM-88384/
  • ポパンクールロン/モノグラム/M40008
  • ARC’TERYX アークテリクス/ナイロンパンツ/CA34438/ボトム/30/ナイロン/BEG
  • ×CANADIAN SWEATER/COWICHAN SWEATER/カーディガン(厚手)/M/ウール/BLK
  • 暖かい古典的な男性のシカゴクラシックグレー8つのポケットを確認し、古典的なグレーのチェック柄スラックスの男性と8つの暖かいポケッ
  • デザインネクタイ GARDEN LUNCH
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング
  • ポールスミス/ラウンドジップ/長財布/レザー/BLK
  • ローカットスニーカー/43/WHT/レザー
  • ナイキ/Gジャン/XS/デニム/インディゴ
  • ふりむき猫リング ブルートパーズ
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/BLK
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/N9205/Uロゴコーチジャケット/背中のロゴ剥がれ有
  • DELIE KNIT/ワンピース/長袖ワンピース/FREE/コットン/KHK/18080500604010

    【日本産】 Enorme(エノルメ) -namaskaram.org

  • クロノグラフ/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/傷有
  • ローカットスニーカー/US9/BLU/BQ5808-400/タグ付き/GORE-TEX/ハイテク/
  • REAL WOOD I-PHONE7/8プラスケース マスタード
  • wave necklace with pearl
  • AIR JORDAN 1 RETRO HIGH OG/エアジョーダン1レトロハイ/ブラック/28.5cm/BLK
  • [受注制作]バロックガラスパール&幸せ運ぶツバメのバレッタ
  • ノエ/エピ/ショルダーバッグ
  • パーカー/S/コットン/BLK/LEATHER APPLIQUE HOODED SWEATSHIRT
  • DUNK HIGH PRO SPACE JAM/ハイカットスニーカー/28.5cm/BLK/エナメル
  • チェスターコート/M/ポリエステル/CLASSICAL CHESTERFIELD BENCH COAT/2019AW
  • ●【baby】一つ身 ナナメストライプのキモノ(ブラック)
  • ビューティ&ユース/シープスキンダブルライダースジャケット/M/羊革/1225-199-5614
  • キャミワンピース/--/ポリエステル/SLV
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 睡蓮花 口金二つ折り財布 江戸美袋
  • 現品一点物 プラチナルチル ブレスレット 白金水晶 数珠 7-8ミリ 18g Pr43 シラー 虹入水晶 クォーツ
  • MA-1/ジャケット/XL/ポリエステル/KHK/カモフラ/6192176/アヴィレックス
  • 90s/ECWCS/GEN3/LEVEL6ミリタリージャケット/M/ゴアテックス/エクワックス/レベル6
  • NFPM JACKET/コーチジャケット/S/ナイロン/CRM/NOT FROM PARIS MADAME
  • デジタルカメラ OLYMPUS XZ-1 [ホワイト]
  • ラフカットダイヤモンドのシルバーリング
  • ♪かわいいパタパタミニベンチ♪High40cm/チャコールブラック&チークカラー
  • スロウ/ショルダーバッグ/牛革/4920000/ベジタブルタンニンレザー/栃木レザー
  • パタゴニア/23047/フリースベスト/M/ポリエステル/RED/毛玉/襟元使用感有
  • エポレット・ステンカラーコート/--/コットン/KHK
  • 江戸切子の販売店 送料無料 無料包装 海外土産 記念品 結婚祝 還暦祝 江戸切子の店  藍色被せ薄ピンクロックグラス
  • アンダーカバー/MUX9805-01/ロゴパーカー/3/コットン/ホワイト/内側毛玉有
  • 16AW/セーター(厚手)/1/モヘア/NVY/KID MOHAIR KNIT P/O
  • ローカットスニーカー/27.5cm/BLU/ポリエステル
  • アルパカ テディベア MICHAEL 42cm
  • 伊豆土リムストライプの大鉢(白釉)
  • 額装ジークレー画【八〇額:ジークレー(証明書付き)】そこに広がる世界
  • WB-J024/ジャケット/XS/ポリエステル/BLK/無地
  • スロヴァキア製トレンチコート/M/コットン/ベージュ
  • [OMC] 16枚のカード1枚の写真イタリアの野菜なめし革多層収納牛革ロングクリップ(95113黒)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【日本産】 Enorme(エノルメ) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}