> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【超歓迎】 綿3つボタンシャツジャケット -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ローカットスニーカー/31cm/GRN/グリーン/エアジョーダン
  • NIKE/ナイキ/ローカットスニーカー/29cm/マルチカラー/NIKE SHOX R4 NEYMAR Jr.
  • 南洋黒蝶・白蝶真珠のマルチカラーネックレス
  • BLAZER CLUB/ブレザークラブ/ダレスバッグ/牛革/ブラウン
  • ザノースフェイスジャケット/M/ウール/NVY/無地/NY81340H
  • ショルダーバッグ/--/BLK/2way/ビジネスバッグ/レザーストラップ/セカスト
  • クリスマスプレゼント母の日バレンタインデーの贈り物新年の贈り物ナショナルウィンドフォレスト手作り刺繍クロスボディエスニックウィン
  • キャップ/XL/コットン/BEG/総柄
  • 楽つみ木200個木箱入
  • ドレスシューズ/BRW/革靴/内羽根/レザーシューズ/トゥスチール有
  • 長財布/レザー/BLK/無地
  • カンボジアジュエリー 天然石ルビーとサファイア使用 フルエタニティリング 14K
  • 柿渋染 長財布  乱流 一点モノ LFP97
  • 淡水真珠のクロスロングネックレス
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/デジタル

    【超歓迎】 綿3つボタンシャツジャケット -namaskaram.org

  • ショルダーバッグ/ポリエステル/BEG/総柄
  • モダンヴィンテージな古材鉄脚コーヒーテーブル
  • サニタリースツール マタ美 SH570 (ブラック×ブラウン)
  • ×Cindy Sherman printed totebag/トートバッグ/グレー/GRY
  • 液晶モニタ・液晶ディスプレイ PTFBJA-24W [23.8インチ ブラック]
  • ナイキ/ローカットスニーカー/28cm/NVY/キャンバス/924462-400
  • エルメス/カレ90/ナポレオン柄/スカーフ/シルク//ピンク/総柄
  • Pt900 ミストグリーンの黒蝶パール 果実風 ネックレス
  • スタッズベルト サドルレザー レザーベルト 革ベルト ハンドクラフト 革小物 レザークラフト 手断ち 新品未使用
  • 【newカラー】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング K18WG
  • ローカットスニーカー/27.5cm/GRY
  • Qasa Elle Sandal/サンダル/26.5cm/BLK/ブラック/AQ5456
  • テーラードジャケット/3/ウール/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダブルライダースジャケット/40/羊革/BRW/アーバンリサーチ/多少擦れ傷有
  • キルティングカウレザーダブルライダースジャケット/44/牛革/BLK/ブラック/GDF16-H30
  • <砡>実りのネックレス
  • バーグ ロックイット GM/Au750/Q9F65G/13号/SLV
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK/ND2965N/LONG SEROW
  • NICKS/ブーツ/9E/ブラウン/スウェード//USED
  • ボトム/2/ウール/GRY/チェック
  • WV10735/MELTON WARMUP JACKET/38/ウール//MELTON WARM UP JACKET/ウォームアップジャケット/WV10735
  • 隼〔ハヤブサ〕 (一式戦闘機 翼 稲妻 髑髏 スカル)
  • DQ-21/ショルダーバッグ/レザー/BRW/ブラウン/傷有
  • ダッフルコート/5/ウール/ネイビー/無地/16A-KWK-001
  • 449137/オックスフォード・ライン バレリーナ/37.5/BLK/エナメル
  • SNORKEL DOWN PARKA/ダウンジャケット/XL/ポリエステル/KHK/3182009
  • しぼりお花柄の和洋こどもフォーマルドレス
  • ドレスシューズ/UK6.5/BLK/レザー/JG83961
  • ローカットスニーカー/26cm/RED/PVC/ジョーダン1/ミッド/MID/箱有/レッド×ブラック
  • 18SS/Wideleg Lurex Trousers/ワイドパンツ/M/ピンク/ラメ
  • H-115 H-115/AN/1990s/12弦/シャチ
  • patagonia/ダウンベスト/M/ポリエステル/BLU
  • ハイカットキャンバスシューズ
  • YuENN/メガネ/--/BLK/CLR
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【超歓迎】 綿3つボタンシャツジャケット -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}