> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

超大特価 水彩画(青色、水色、黄緑色) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コート/2/ウール/BLK/無地
  • レースアップブーツ/2/ブラウン//レザー/3010/LACE UP BOOTS/
  • レザージャケット・ブルゾン/42/レザー/BLK
  • レトロランプ12-09
  • VOGUE現代の木製フレームフレームレス画像カスタムレストランホームオフィスの壁の装飾
  • トレンチコート/38/コットン/キャメル/無地/ダブルフェイス/ロングコート/アウター
  • レイヤード/PD-J012/テーラードジャケット/S/ウール/GRY/ストライプ
  • Yang Li × George Cox/PERFECTO MERSY/シューズ/42/BLK/レザー
  • ハンドバッグ/PVC/KHK/30S5GGRT7U/ショルダーひも欠品
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV
  • 長サイフ_GGキャンバス/キャンバス/BRW
  • ハイカットスニーカー/28cm/BLK
  • RAYA MOHAIR/ロングニットカーディガン(厚手)/S/モヘア/GRY
  • 14Kフープピアス
  • LV刺繍ロゴ/ロゴTシャツ/M/コットン/BLK/箱付き

    超大特価 水彩画(青色、水色、黄緑色) -namaskaram.org

  • K10 小枝クロスのピアス
  • カシオ/DW-5600VT/クォーツ腕時計/デジタル/ラバー
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/KHK
  • 【日本製】オール牛革 天ファスナー 本革バッグ 軽量 リアル シュリンクレザー ハンドバッグ インクブルー
  • DOWNTON/ドレスシューズ/UK8/BLU/スウェード
  • カーディガン(厚手)/--/ウール/NVY/総柄
  • 50s/FRENCH MILITARY AVIATOR SUNGLASS/サングラス/オーバル/SLV/BLK
  • 大容量の広マチ本革長財布 / turquoise -turquoiseblue-
  • 【雨傘】Nordic Jacquard バブル :グリーン
  • コムデギャルソンオム/ピーコート/XS/ウール/GRY
  • 東京切子帯留め Tradition 六角 ブラック
  • ハイカットスニーカー/41/WHT/コットン/Stereotype high top
  • トップス/XL/ポリエステル/BLK/FCRB-178016/L/S STAR TRAINING TOP/カットソー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スーベニア刺繍ジャケット/ブルゾン/M/ウール/WHT/無地
  • マウンテンパーカ/L/ポリエステル/BLK
  • 17AW/DESIGN CREW NECK/スウェット/M/コットン/KHK
  • 3438JM/ダウンジャケット/S/ナイロン/GRN/無地
  • デジタルカメラ PowerShot G1 X
  • メンズウエストバッグ シュリンクキャメル
  • リネン原色プラン100%LINEN細かいサイドカラーTOP_CT012
  • テーパードパンツ/31/デニム/IDG/無地/TRUCKTER/0844T STRETCH/USED加//デニムパンツ//ダメージ加工//
  • *入園・入学グッズのご案内*
  • バッグ
  • ステンカラーコート/S/--/BLK/無地/HICKEY FREEMAN/ライナー付
  • 【刻印可】 外L型ファスナー二つ折財布 イエロー  ブレターニャヴァケッタ MH1214
  • 18AW/SUPER SOFT HEAVY/スウェット/4/コットン/BLK
  • トロピカルウールテーパードパンツ/1/ウール/NVY
  • マッキントッシュロンドン/コート/46/レーヨン/ブラック/無地
  • 【オーダーOK】入園入学セット07リボン&ドットパステル★手提げ上履き給食お着替え
  • ロングダウンジャケット/1/ウール/GRY
  • パール スクエア ピアス シルバー925
  • スピーディ35_モノグラムキャンバス/M41524/PVC/BRW
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/ネイビー/アウトドア/メンズ
  • オリジナル帆布:ショルダーバッグ(グレー)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    超大特価 水彩画(青色、水色、黄緑色) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}