> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しいコレクション 綿3つボタンシャツジャケット -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • LOUIS VUITTON/アンヴェロップ・カルト ドゥ ヴィジット_エピ/レザー/BLK
  • MILLING WOOL CHESTER COAT/チェスターコート/S/東洋エンタープライズ/GL13163
  • テーブルランプ「ミツバチ イエロー」【ステンドグラスランプ】
  • ネックレス/SV925/カラーストーン/SLV/シルバー
  • カバービルフォード・ワイド(オレンジ・ブラウン)
  • コットンリネンフレンチスリーブ(白)【レディス】
  • ボトム/M/ポリエステル
  • イヤリング/--/PNK
  • ウチヤマコルク レディーストートバッグ【キャメル】
  • レース・ラフィアのブルトン
  • 半袖ワンピース/--/コットン/BRD/紫陽花/マキシ/ロング
  • 84601F6/ダウンジャケット/L/ポリエステル/GRN/グリーン
  • 17AW/PA82-LW3/INDIVIDUAL SENTIMENTS/サルエル・イージーパンツ/O/秋冬
  • K10 ピアス
  • AIR MAX 98 NEON/エアマックス/ネオン/箱有/ローカットスニーカー/26cm/CI2291-083

    新しいコレクション 綿3つボタンシャツジャケット -namaskaram.org

  • アイアン 切り文字 表札 【サイズ、素材オーダー可】
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/ネイビー/ブラック/ディーゼル/
  • バルデセブンティセブン/レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/BRD/HR-B21/ボルドー
  • 受注生産 職人手作り キーボード収納ラック パソコン オフィス家具 天然木 収納 木製雑貨 ウォールナット エコ LR
  • 革ドットのA4トートバッグ ブラック
  • トレッキングブーツ/US9/BRW/レザー/12040X
  • ジャケット/L/ナイロン/GRN/カモフラ
  • ◆真鍮製 クォーツ式手作り腕時計◆ LBQ-3011-RN
  • 猫とダイヤモンドのシルバーK18リング1
  • 爽やかなカラーのスパイラル(クラッチ)ブーケ 「限定」
  • 【無調色】K14WG パール イヤリング 8.5-9ミリ アコヤ真珠 ホワイトゴールド ネジバネ式
  • naoru.art2020「KURONECO」
  • ブルゾン/40/ポリエステル/NVY/無地
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンコート/M/ポリエステル/BLK/AJ7949-010
  • B-1152
  • オーダーメイド 職人手作り センターテーブル コーヒーテーブル 白家具 北欧モダン ホワイト 収納 サイズオーダー可
  • 整理上手な革財布・CROWN
  • ブレスレット/レザー/BLK
  • エボニー+ターコイズのウッドリング
  • ジャケット/40/コットン/NVY/アンソニーコート/ごましお
  • スウェット/50/コットン/WHT
  • ボトム/31/デニム/IDG
  • 686/ウェアー/M/BLK
  • ワンスター/LONG/スレ有/ダブルライダースジャケット/38/牛革/BLK
  • ジッピーオーガナイザー ダミエグラフィット長財布/PVC/BLK/総柄/N63077/
  • 2019model/アクイレギアボタニカルプリントシャツ/294386/長袖シャツ/L/コットン/ブラック
  • Trovat Tour 2 in 1 HS Jacket/マウンテンパーカ/S/ポリエステル/KHK
  • ジャケット/M/ポリエステル/ブラック
  • ニットキャップ/M/ウール/BLK
  • 3点セット ウェディングブーケ SAKURA Wedding Bouquet&Headdress
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/マルチカラー/BLK
  • ADAPT AUTOMAX/PURE PLATINUM/ローカットスニーカー/27.5cm/CI5018-002
  • 長袖シャツ/--/コットン/KHK/カモフラ/JV0AB7102L7
  • バレエティアラ(ゴールド)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しいコレクション 綿3つボタンシャツジャケット -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}