> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

想像を超えての カラフルネックレス「珊瑚」 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 刻字作品『早見晋我の句』
  • カバーオール/M/デニム/IDG/19AW/ヴィンテージ加工
  • k18ゴールド ボルダーオパール y0777
  • ジャケット/FREE/ポリエステル/BLK/19AW J-5
  • AIR MAX 95 OG/エアマックス95/ブラック/27cm/BLK
  • クリア×クリア 3
  • ANNIVERSARY BIB REGULAR FIT/ボトム/M/ポリエステル/BLK
  • 期間限定 A4トート。小さくても内容量に優れたトートバッグ 牛革 ブラック 本革 名入れ刻印可能 HAB005
  • ダブルライダースジャケット/3/牛革/BLK/mf5407/PUREGOLD/タグ付き
  • THE CRAMPS HUMAN FLY/ジップアップブルゾン/M/レーヨン/グリーン/02181CJ04
  • ジャケット/M/ナイロン/KHK
  • MCMURDO PARKA/マクマードパーカ/ダウンジャケット/L/KHK/ND91734
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザートゥ蛇鱗柄リボン付パンプス全2色
  • ハンティングジャケット/M/コットン100/CML/CJ048-08-03
  • サイドゴアブーツ/37/BLK

    想像を超えての カラフルネックレス「珊瑚」 -namaskaram.org

  • ステンカラーコート/--/--
  • ジャケット/3/ウール/BLK
  • VINCENTE-C/2014年秋冬モデル/ウエストバッグ/レザー/BLK/無地
  • ショルダーバッグ/クロコ型押し/レザー/ブラック/無地/6677/フェラガモ/レディース
  • 【育てるモンスターサイフver.】思わず誰かに見せたくなるモンスター財布/長財布【すっぴん/エイジング】
  • サングラス/--/プラスチック/BLK
  • 一輪挿し/虹色バス
  • クォーツ腕時計/アナログ/WHT/BRW
  • ティヴォリGM
  • ヴァンホイデン/VAN HOYDEN/コート/913226/モッズコート
  • 長財布/--/BLK/チェーンウォレット GGスプリーム
  • ヨミちゃん プリントスカート
  • 長財布/--/GRY/総柄
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • すいかハット・子供用
  • マカダムトートバッグ/DM00/--/BRW/総柄/表面下部・内側変色有
  • トリッカーズ/モールトン/レースアップブーツ/UK7.5/BEG/825098 M2508
  • モッズコート/S/コットン/KHK/無地
  • ジャケット/44/ポリエステル/BLK
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/KHK/無地
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/NVY/ND91710/BALTRO LIGHT JACKET
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/NVY//インナーダウン
  • トレンチコート/36/コットン/BEG/無地
  • ×SKEPTA/AIR MAX 97 UL 17/ローカットスニーカー/27.5cm/マルチカラー
  • ☆スターリング遊園地の指輪☆ 宅急便も送料無料
  • 博多織カマーベルト フォーマル 礼装 ゴールド 金(KM-04)
  • ダウンジャケット/1/ウール/GRY/無地
  • Pure whiteブーケ
  • 長財布/--/BLK/無地
  • N41639/ミックPM/ダミエグラフィット/メッセンジャーバック/アメリカズカップ/PVC/LV/セカスト
  • sonaダイヤ リング
  • CREW NECK KNIT/2015SS/セーター(薄手)/1/シルク/NVY/無地/MB151-8003
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/YLW// トリプルエックストリクライメイトジャケット NP21730
  • M91386/ポルト モネ・エクルイユ_モノグラムヴェルニ/コインケース/エナメル/BLK/レディース
  • ポロラルフローレン/テーラードジャケット/AB4/リネン/NVY/ネイビー/段返り3B/リネン混/イタリ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    想像を超えての カラフルネックレス「珊瑚」 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}