> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【2020春夏新色】 龍のシルバーペンダント[受注製作] -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ジョグジーンズ krooley/ボトム/32/デニム/IDG
  • 水の記憶
  • シングルライダースジャケット/FREE/牛革/BLK/無地/内側裾部分ほつれ有
  • 20SS/ヨークスリーブシャツ/サッカー地/長袖シャツ/1/コットン/NVY/ストライプ
  • ■ナチュラルローテーブル アイアン 集成材■
  • コインケース/レザー/BLK
  • 紫陽花色の段染めレンプールシルクストール
  • ローウエスト切替ワンピースオーダー
  • 「限定サービス品」 牛革バッグ セミショルダー ジャストサイズ 本革カクシボ LIME
  • 『待つ春』油絵
  • REACT PRESTO/ローカットスニーカー/27cm/ブラック/CU3459-001
  • 母の日フラワー2020*母の日のトリプルフォトフレーム
  • フライトジャケット/M/レザー/BRW//
  • ポーチ/BLK/無地/シンセティックレザーリバーシブルポーチ/巾着バッグ/7015611987
  • バッグパック Lサイズ

    【2020春夏新色】 龍のシルバーペンダント[受注製作] -namaskaram.org

  • オーダー可!●7デザインチェスト●シャビーホワイト天然木無垢材ナチュラル●受注製作
  • ルイヴィトン/ポルトフォイユ・ブラザ_エピ/レザー/ブルー
  • M51153/バティニョール/モノグラム/トートバック/PVC/LV/セカスト
  • ソーラー腕時計・EDIFICE/アナログ
  • Net Fabric Bag/トートバッグ/ポリエステル/ピンク/無地/S54WD0009
  • 花冠 シルクフラワー ナチュラル小花 ブートニア付き  ヘアアクセサリー ヘアパーツ
  • デジタルオーディオプレーヤー(DAP) NW-A45 (G) [16GB ホライズングリーン]
  • 長サイフ・マトラッセ・キャビアスキン/A50097/牛革/ブラック/財布/ウォレット/ココマーク
  • ネックレス/インターロッキングG/SV925/シルバー
  • ' Asagiri ' グリーンヘッドドレス&ヘアピースセット
  • 押し花アートの和風ウェルカムボード 喜び
  • ベンズベルト 生成り 厚革
  • エクスキュルシオン/モノグラム/キャンバス/PVC/BRW/M41450/ハンドバッグ/ファスナー開閉/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 木の鞄/AC
  • 段返り3B/テーラードジャケット/44/ウール/NVY
  • オフショルダーワンピース/1/コットン/KHK/無地/17-03000
  • レザージャケット・ブルゾン/L/山羊革/BRW
  • マウンテンパーカ/M/ナイロン/BLK/TOMOJK00
  • ダウンジャケット/2/ナイロン/KHK
  • サングラス/ウェリントン/ベッコウ柄/M48S/D0VK319320
  • AIR MAX 97 HAVEN CLOT/エアマックスヘイブンクロット/ホワイト/AO2134-101/28
  • CHAMBORD/ドレスシューズ/UK8.5/BLK/レザー/内外汚れ有
  • ローカットスニーカー/29cm/KHK/スウェード
  • フリースベスト/L/ポリエステル/IVO
  • オーラリー/長袖シャツ/WOOL MAX GABARDINE SHIRTS/3/ウール/ブラック
  • シャツジャケットのジッパーdown_ 8嘘
  • ショルダーバッグ/レザー/GRY
  • SuperSole 6inc/スーパーソール/プレーントゥ/レースアップブーツ/--/BRW/レザー
  • ロングシャツ
  • 『HMJ2019』 Aurora clear 口金ワイヤーバッグ すぐに発送可能 送料込
  • フェンディ/2WAYショルダーバッグ/レザー/SLV/無地/2104101668973
  • アンティークなターコイズのSVリング
  • 日本最古の帆布 松右衛門帆 Combi tote kinari
  • 【受注生産】イタリアンモヘアウールニット*ニードルパンチプルオーバー
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【2020春夏新色】 龍のシルバーペンダント[受注製作] -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}