> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 ロゴデザイン 写真・グラフィック PARADISO工房 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アネモネの清楚なクラッチブーケ
  • 【スクエア型のプロフィールブック】8P 正方形 席次表 結婚式 冊子 選べる
  • 大人の透け感❤️シースルーシフォン素材の長袖ワンピース ライトグレー(サイズフリー L〜L L)
  • ロングブーツ/ココマーク/ポインテッドトゥ/35.5/BRW/スウェード/セカスト
  • タグ付/マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/無地/119 PM5662
  • 早春 (小湊鉄道)
  • CP49
  • M60067/ジッピー・コインパース_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • キッチン台 作業台 収納棚 幅90cm エイジング加工 AW/AW 完成品
  • ヌプシブーティ/ブーツ/27cm/ORN/NF0A32Y1
  • オールドジョーアンドコー//コート/--/コットン/IVO
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/NVY/無地
  • ハイカットスニーカー/28.5cm/ブラック/黒/BV0145-001/コラボ/ストリート/HYPE/靴
  • ジッピー・オーガナイザー_ダミエアズール/PVC/WHT/N60012/内側汚れ有
  • アマビエ コロリン マトリョーシカ

    【内祝い】 ロゴデザイン 写真・グラフィック PARADISO工房 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • 長財布/レザー/BRW/244946 0959/ブラウン/茶
  • マネークリップ タタキ15ミリ シルバー/名入れ可能/手曲げ/メンズ/プレゼント
  • キヌガサタケピアス サークル ゴールド
  • 20SS/ポストマンシュー/US6/ブラウン/レザー/HE-K103+001-2-1/6175NB//NPS
  • リュック/--/BLU
  • G-1/フライトジャケット/L/レザー/ブラウン/U.S.NAVY/BRW/ジップアップ/MILITALY
  • バティニョールオリゾンタル_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/ダメージ大/M51154/ルイヴィトン
  • カスタマイズされた手作りの木製の小さな木彫り癒しの装飾人形犬猫鳥未知の生き物
  • ダウンジャケット/L/ポリエステル/ブラック/ND2965N/65/35/Long Serow
  • シャムクロコダイルマネークリップ  グリーン(シャムクロコダイル)/グリーン(内牛革)
  • 【受注生産】ドットめだまちゃん レザーコンパクト財布 グリーン
  • お花見
  • 46054H/ミニタリーラスト/ブーツ/UK7/BEG/スウェード/オールデン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ダウンジャケット/M/ナイロン/YLW
  • 【送料無料】INCIPIT 姫路レザー&PVC くり手ミニトート キャメル
  • ライナー付ステンカラーコート/LY/コットン/BEG/全体的に薄く変色有り
  • K18 K10 あこや真珠 ベビーパール ピアス アメリカンピアス 2粒真珠 3.5-4.5mm
  • 長財布/レザー/PNK/総柄/レディース
  • バングル/SILVER/カラーストーン/SLV
  • 08303/18ステラC3000 リール/スピニングリール
  • 再販_ロックミシンとミシン糸 ホワイト糸立てスタンド
  • 玄関スツール「リリー」ウォールナット板座
  • シュプリーム/ストレートパンツ/30/BLK/無地
  • DICROSマルチストレッチジャケット/セットアップ/1/ポリエステル/BLK
  • 長財布/レザー/RED/無地
  • [カップ] スープカップ 「ゴーヤーの花」木製溜漆塗
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • スピーディ25_エピ/レザー/RED/M43017
  • Barbour バブアー/ジャケット/48/コットン/KHK/SL/beauchamp
  • サングラス/AERO(57)/57□17-140/シルバー/グレー/アイウェア/服飾
  • 【送料無料】 k10 イエローゴールド しずく型 リング 11号 (他サイズ受注生産)【r_k10_10_0001】
  • スタンド型ランプシェード5-14
  • 長袖Tシャツ/XL/コットン/BRW
  • BASIC撥水ロングトレンチコート/3525-104-0809
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 ロゴデザイン 写真・グラフィック PARADISO工房 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}