> 
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【海外輸入】 【万華鏡】『柘榴 -pomegranate-』(拡大レンズ「無し」) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • アジェンダPM_ダミエエベヌ/レザー/ブラウン/R20700/手帳カバー/茶色
  • men's メンズ 【ブルー 青色】 リネン100% ロングカーディガン ステンカラー コーディガン
  • トレッキングブーツ/US9/BEG/スウェード/スレ使用感有
  • 東京切子リング17 ひまわり ライト金赤・ゴールド
  • メモリアルグラス
  • エジプトお姫様ニット帽 (グレー&黒)
  • ロングブーツ/36/BEG/スウェード/チアパスライン
  • イヤホン・ヘッドホン RH-300/ROLAND/ジャックサイズ:標準
  • 【受注製作】柄から作った3way斜めがけバッグ/ブルー
  • FREEDOMDAY/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/無地
  • BEN-G SB DUNK LOW OG QS 2/CU3846-100/ローカットスニーカー/27cm/SLV
  • K18YG スタークロスピアス (CI-P001)
  • 2way/ブリーフケース/レザー/ブラック/無地/検品済
  • ナイロンジャケット/M/ポリエステル/BLU/CH-5703
  • JL-8839 FMT/フェイクムートンテーラードカラーコート/36/ポリエステル/グレー

    【海外輸入】 【万華鏡】『柘榴 -pomegranate-』(拡大レンズ「無し」) -namaskaram.org

  • ショルダーバッグ/レザー/NVY/無地
  • 16AW/ENGINEERED DENIM PANTS/パンツ/M/デニム/ブラック/ES03P-01
  • G-1/フライトジャケット/茶/レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BRW
  • 非対称ブラウス[CONTRASTカードの詩]
  • 【送料無料】オーロラピンクのエキゾチックハーバリウム~3set~
  • 月とウサギ。 Fritillary純銀製のイヤリング。伝統的なcheongsamフラワーボタン技術で作られた
  • 東京切子(花切子)帯留 丸 光更紗 ~ひかりさらさ~ クリアー
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/NVY/無地/ザノースフェイス
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/マルチカラー
  • シャンパンゴールドとお花のブラウス【送料無料】
  • ボストンバッグ/N91291/--/CML/チェック
  • Rêve(レーヴ)4月
  • ★送料無料★★バリ島からお届け★[GOLD K18YG]ターコイズの18金イエローゴールドペンダント(直径6mm)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • PADDED FRONT ZIPPED HOODIE/ダウンジャケット/S/ナイロン/KHK//USED
  • 夜更けの月腕時計Mレモン
  • ミドルウールコート/2WAY/38/ウール/ブルー/ドレステリア/085-95061
  • 桜&富士
  • DIONISIO/ダウンジャケット/48/ナイロン/KHK
  • 黒蝶真珠ネックレス グレーブルー系 タヒチパール SV925 チタン ピアスセット 金属アレルギー対応 高級ケース付き
  • 木とレジンと金物の置き時計<B>
  • 「送料無料」希少な古材を使ったレトロ風な引出し付きデスクタイプ流木ディスプレイ棚[ka100]インテリア家具 店舗什器
  • ハンドバッグ/ハラコ/BRW/レオパード/
  • スタジャン/--/ウール/BLK/1989/チェーンステッチ/ヨゴレ・ダメージ有
  • 自動巻腕時計/グランド/アナログ/レザー/BLK/BLK/Z0031 68 10A 70A
  • BAGGY JEANS/ダメージ加工/タグ付/未使用品/ボトム/27/デニム/インディゴ
  • ナイロンプルオーバージャケット/アノラック/M/ナイロン/レッド/AD2018/WC-J903
  • Benjamin Edgington/パーカー/--/--/BLU
  • K18YG シンプルデザインパール フックピアス 82076-130
  • JULIAN BOOTS/レースアップブーツ/JB042005/BED FORD/Dark Cherry
  • オルゴナイト 星座シリーズ「獅子座」
  • ダウンジャケット/40/ナイロン/BLK/黒/ファー/チェック/ワンポイント/ロゴ
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/ブラック
  • コート/44/レザー/ゴートスキンBRW/無地/エンメティ
  • 【鉄の植物 カセキの時間シリーズ】OKP-096 薔薇 リース
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【海外輸入】 【万華鏡】『柘榴 -pomegranate-』(拡大レンズ「無し」) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}