> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【内祝い】 B-1074 ポシェット Y u m e m i 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • クォーツ腕時計/アナログ
  • 長財布/レザー/BLK/無地/メンズ
  • Painter Shirt Cotton Plaid/ペインターシャツ/M/コットン/NVY/チェック/開襟
  • Haze Biker Backpack/リュック/レザー/PUP/M00009634510///バックパック デイパック ヘイズ バックパック
  • Ventile Derby Jacket/ダービージャケット/S/コットン/BLK/裏地ペイズリー柄
  • インディアンジュエリー/バングル/SILVER/SLV// ターコイズ カラーストーン
  • SAF-PEA-H/SAMURAI FORCE PRODUCT/メルトン/ピーコート/Pコート/XL/ウール
  • L字ファスナー ミニ財布 コニャック
  • 8 K18 ゴールドナンバーネックレス 数字
  • クォーツ腕時計/アナログ/NVY/GRN
  • 【VOUGE Wedding掲載】ビジューストラップパンプス ワインレッド [ウェディングシューズ]
  • 長財布/レザー/BLK/総柄/143389
  • SH07D立体的8点BOXリビング/シェルフ/棚/ヴィンテージ/インダストリアル/ 国産無垢杉
  • 観音白天珠とパイライト含有水晶、紅簾石のブレスレット
  • DUNK LOW PRO/BLUE FURY/ローカットスニーカー/26.5cm/ブルー/BQ6817-400

    【内祝い】 B-1074 ポシェット Y u m e m i 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

  • ニルヴァーナ - ヒスイの天然氷の種類(ミャンマーヒスイ)仏の装飾品
  • Reversible Nylon Sherpa Vest/ベスト/M/ポリエステル/BLK
  • DOT SHOT JACKET/ナイロンジャケット/XXL/ナイロン/KHK
  • 部屋着風ガウンコート
  • ノバク ジョコビッチ 2017年限定モデル/GPSソーラー腕時計/アナログ/ラバー/ブラック// クロノグラフ
  • クラークス/シューズ/27.5cm/beg/総柄/61140771/Wallabe
  • クリスマスローズのナチュラルリース
  • ビットローファー/41 26cm~26.5cm/ブラウン 茶/レザー
  • コラージュ 「エトアル・ヴォワイヤジャーズ」 004 ヴェニスの鳩 B
  • リュック/ナイロン/GRN/総柄/M0004021/mbmj/トラ//デイパック バックパック
  • オイルドジャケット/S/--/CML
  • カシュクール スプリングコート リネン 100 ワンピース 麻
  • 結婚式のウェルカムボード(B4サイズ)
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • Tシャツ/S/コットン/BLK
  • KISS/Tシャツ/S/70s/両面プリント/パキ綿/コットン/ブラック
  • カレ90/ソルド/仕事のいろは/スカーフ/シルク/ORN
  • 17AW/HOMME刺繍/パッチビックシルエット半袖シャツ/半袖シャツ/M/コットン/白/汚れ有
  • 解れ有/BMD52-514-08/SUPER100s/スリーピース/スーツ/38/ウール/ストライプ/
  • ディーゼル/コート/L/コットン/BEG/無地
  • GRIZZZLY DOWN/グリズリーダウン/スカイライナーダウンダウンジャケット/M/コットン/CML
  • ボールペンアート作品【JK】
  • 長袖シャツ/40/シルク/白/ホワイト/総柄/④/2016/シルクシャツ/シルク100%/リボン/タグ
  • イヤリング/--/SLV// セリエ
  • 変形パンツ/ボトム/サルエル/S/コットン/BLK/無地/AD2010/GF-P027/コムデギャルソン
  • 真珠 ネックレス ペンダント K18 ダイヤモンド パール 8.0〜8.5mm
  • カーディガン(薄手)/XS/ウール/PNK
  • キーポル・バンドリエール55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M41414
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/NVY/SLV/LAMBDA/ラムダ/AR-11019
  • 長財布/PVC/NVY/無地
  • 気まぐれLED木製読書ウォールライト∣タッチ3段階調光∣クルミ
  • 【VINTAGE】《B》WHITING&DAVIS メッシュバッグ シルバー
  • リュック/レザー/ブラック/パシュリバッグ/バイカラー/
  • フリースジャケット/L/ポリエステル/BEG/無地
  • 66°NORTH/シックスティシックスノース/ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【内祝い】 B-1074 ポシェット Y u m e m i 通販|() ハンドメイド・手作り・クラフト作品の販売サイト -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}