> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

気質アップ 志-kokorozashi-咲く詩家γひで坊γ心 より -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • -90s/hideous corpse DEMENTED/Tシャツ/L/小穴有
  • ローカットスニーカー/36/BLK/ブラック/レザー/MA1001
  • SEMIDRESS/セミドレス/レースアップブーツ/US8.5/BLK/レザー
  • 仁尾彫金『十字星メダルヘッド』ハンドメイド
  • テーブルDIY用パーツ鉄脚 直角タイプ4本セット/アジャスター付
  • エンポリオアルマーニ/ロゴプリント/長財布/--/BLK
  • 90s/USA製/ロゴ刺繍/状態良好/Tシャツ/L/ポリエステル/BLK
  • 20SS/J-HOOK/ベルト付ジャケット/00S3C70BAXC/テーラードジャケット/50/ポリエステル
  • バッグチャーム/クーリオ/タイガー/惑星/ゴールドメタル/キーリング/キーホルダー/金属素材/
  • PiO-004【PinC】
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/SLV/3900L// G-LINE 3900L
  • ノースフェイス/マウンテンパーカ/NP61630/スクープジャケット/S/ナイロン/BLK/ブラック/アウトド
  • ナイロンジャケット/XL/ナイロン/ブラック/黒/SZ-J004/CDGバックプリント/コーチジャケット
  • ブリーフケース/レザー/コンビ/BLK/20238
  • 312 k18金 ゴールド 翡翠 ルビー ヒスイ高級なリング てんとう虫リング ピンクゴールド 昆虫 指輪 受注制作

    気質アップ 志-kokorozashi-咲く詩家γひで坊γ心 より -namaskaram.org

  • 【2020新色】スポーツ★サイドオープン☆カジュアルシューズ(9423)
  • 当ショップについて ※ご注文前にご一読ください※
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLU/SLV//AR-1635/
  • インバーアラン/カーディガン(厚手)/--/ウール/ブルー/総柄
  • 東京切子コンパクトミラー”Jewelry" 麻の葉/ Black
  • イルカのいる海 ラリマー シルバー バングル【送料無料】iruka20 いるか ドルフィン
  • 【受注オーダー】軽やかバルーンスカート(身頃切替仕様)
  • ジャケット/36/コットン/BRW
  • インポート生地使用 オリジナル ジップアップ パッチワークベスト 限定品
  • マーガレットハウエル/3Bブレザー&2タックトラウザー/セットアップ/M/ウール/BLK
  • 財布/ビニール/オレンジ/無地/ユニセックス/角スレ有/
  • 18AW/Diamond Faux Fur Jacket/ジャケット/S/アクリル/RED/総柄
  • 【XS-LL受注制作】アーミッシュ風シンプルワンピース◇ガーデンフラワー柄(ネイビー) *やや薄手生地*
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • a piece of craftsman/ストレートチップドレスシューズ/UK6.5/BRW/レザー
  • AIR JORDAN 1 RETRO BCFC/AR3254-001/ハイカットスニーカー/28cm/黒/ナイロン
  • ジッピー・オーガナイザー_タイガ/牛革/BLK/M30671/CA4168
  • 18FW/ROCKSTUDS LOWTOP SNEAKERS/スニーカー/43/ブラック/QY2S0952/箱付
  • 3Dロゴボアパーカー/パーカー/S/ポリエステル/カーキ/無地/右肩スレ有/REC330
  • 19AW/PRESIDENT JERSEY HOODIE/パーカー/M/コットン/BLK
  • ロングダウンジャケット/2/ナイロン/GRN/無地/LTA19A4694//ダウンコート POLITEAMA LTA19A4694
  • K10 最上級 一点もの★プレシャスオパール ローズカットネックレス
  • 本革 サコッシュバッグ 【ブラック】
  • レザージャケット・ブルゾン/S/レザー/g-1//7823
  • カードケース/PNK/レディース/カルヴィ/ローズコンフェッティ/T刻印/角スレ有
  • Ammonite / Ring - Silver925
  • IPHONE・ポーチ_モノグラムエクリプス/PVC/BLK/M64433/UB1157
  • ベスト/one/コットン/BLK/無地/19ss
  • 天然インディゴ染めオックスフォードボタンダウンシャツ(BFS-158-03)
  • 送料無料 エアフレッシュランプ リーフ LEDで周囲の空気をキレイにするランプ 癒し テーブルランプ
  • AD2018/リネンウールチェックベスト/レザー/BRW/ブラウン/チェック
  • MSGM エムエスジーエム/1000MM104/スウェット/M/コットン/NVY
  • リング/SV925/17号/SLV/GGロゴ/ダブルG/ブリット
  • ラウンドジップ長財布/PVCコーティング/BLK/総柄/L2BO18A/箱付属
  • 【母の日ギフト】思いやり感謝赤ポピーウェルカムプレート 結婚式ウェルカムボード・結婚祝い・新居祝い・還暦祝い
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    気質アップ 志-kokorozashi-咲く詩家γひで坊γ心 より -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}