> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新しい到着 オーク古材を天板にしたアイアンフレームダイニングテーブル -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • Sliding Stone Ring(Order Production) Silver・CubicZirconia
  • ショルダーバッグ/レザー/GRY/無地/ALBA/サッチェルバッグ
  • ハンドバッグ/レザー/BLK
  • U.S.51/レザージャケット/ブルゾン/42/--/BRW/A-2/フライトジャケット
  • コーチ/バッグ/--/ブラック/F78130
  • トレンチコート/--/コットン/BEG
  • 【受注生産】変幻自在の4WAYリュック マリーゴールド
  • ほ、ほ、蛍来い
  • ミリタリージャケット/S/ナイロン/カーキ/N-3B/MJ17117
  • T-HUNTING DOWN JKT/ダウンジャケット/L/コットン/NVY
  • No.4パープルクラウンティアラ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV// G-LINE
  • 鳳凰 / JP16
  • 手刺繍の桃花コサージュ
  • ステンカラーコート/38/ナイロン/GRY

    新しい到着 オーク古材を天板にしたアイアンフレームダイニングテーブル -namaskaram.org

  • 18AW/PARASMOCK JACKET/WX37 COLLECTION/モッズコート/L/コットン/ブラック
  • パーカー/2/コットン/ブラック/UCX4893-2/HOODIE U RAVEN 12
  • 【新品】 国産山葡萄 手作り カゴバッグ 内布付き
  • クォーツ腕時計/アナログ/--/BLK/WHT
  • コインケース
  • シューズ/UK8.5/WHT
  • 洋服の受注制作用☆色見本☆
  • ガバッと開くカードケース『mimosa card case』ブルー
  • ジャケット/M/ポリエステル/CML/カモフラ
  • コート/38/ウール/BEG
  • サマーツイード段返り3Bテーラードジャケット/48/コットン/マルチカラー/63-07-91-07303
  • 【切線派】★美味しそう★小さいメッセンジャーショルダ本革手作りのクラシックレザー サドルバッグ
  • シングルライダースジャケット/2/牛革/BLK/EXCELEZA SINGLE/VOO-884
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 19SS/LINE MULTI PATTERN SHIRT/36/レーヨン/ブルー/191-SH07-004
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • DRESS CHELSEA BOOTS/サイドゴアブーツ/UK7/BLK/レザー/063
  • 茜染ウールストール大判
  • タグ付/20SS/Tシャツ/GX-A20-ST-08/S/コットン/ホワイト/無地
  • アイアンテレビラック
  • 19SS/YOHJIリンクスPO/ダメージセーター/3/コットン/BLK/HH-K11-470/ヨウジ
  • 茶倉庫ティーキャディー(キャニスター)_38
  • LOUIS VUITTON/ルイヴィトン/ローカットスニーカー/UK8/WHT
  • ガラスのオーダー表札(デザイン変更あり)
  • ウェディングのヘッドドレス*ライラック [C16]
  • ポリ縮絨コート/S/ポリエステル/BLK/黒/AD2019/トレンチコート/ロングコート/ウエストベルト
  • 【 送料無料☆ 】梵字 フルデコ☆デコ☆キラキラ☆かっこいい☆スマホ
  • THE KING'S CASTLE Drawing#4 ドローイング、オブジェ
  • ジャケット/S/ナイロン/BLK
  • ADONIS/アドニス/ローファー/UK7/GRY/レザー/箱有/状態良好
  • イントレチャート/コンチネンタル/ロングウォレット/擦れ有/長財布/レザー/イエロー/150509
  • シューズ/US6.5/KHK
  • 鉄脚スリッパラック
  • 20SS/オールインワン/2/シルク/BLK/r01-01004/シルクネップオールインワン
  • キーポル55_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/角スレ有
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新しい到着 オーク古材を天板にしたアイアンフレームダイニングテーブル -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}