> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【初回限定】 クリスマスローズのブライダルブーケc-01 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ノースリーブ シャツワンピース ストライプコットン イエロー
  • ショルダーバッグ_GGプラス/PVC/ベージュ/グッチ/レディース/471454KHNGN9692
  • クラッチバッグ/レザー/パイソン/蛇/ゴールド/鞄/バッグ
  • エーアイイー/ボトム/34/コットン/インディゴ/
  • エナメルハラコレザーキラキラダイヤバックル付ミュールサンダルスリッパ全2色白派
  • トレンチコート/M/ポリエステル/BLK
  • 大きな花柄バージョンのプリンセスドレス(パニエ無料)ブライダル披露宴/二次会
  • ポルトフォイユ・エミリー_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • 螺旋アイアン壁掛け②
  • ローファー/US7.5/NVY/レザー
  • 龍 翡翠 天然石 彫刻 ペンダントトップ 蒼翠
  • テンダーロイン/レザージャケット・ブルゾン/S/牛革/カーキ
  • イントレチャート/ブレスレット/レザー/BLK/338054-VIAH7
  • ダウンベスト/S/ナイロン/BLK/無地/2way/19AW
  • スーツ/52/モヘア/NVY

    【初回限定】 クリスマスローズのブライダルブーケc-01 -namaskaram.org

  • ソーラー腕時計/デジタル/チタン/BLK/SLV
  • ナイロンジャケット/M/ナイロン/BLK/無地
  • RELDI/ONESHOULDER COAT DRESS/コート/FREE/リネン/IVO/無地
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/YLW/ヨゴレ有
  • 19AW Cone Hooded Sweatshirt/パーカー/M/コットン/BLK
  • SLX MGL 70XG リール
  • トートバッグ/レザー/BLK/無地
  • ポッシュ・ドキュマン_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/ルイヴィトン
  • patagonia/パタゴニア/ダウンジャケット/M/ポリエステル/BLK
  • 【切線派】男女ともに使える 本革 ファスナー立体マチ・ボディバッグ 手染め / 総手縫い
  • 着物リメイク パフスリープチュニックとスカート裏地付き*ハンドメイド*1点もの
  • スツール(無垢)タモ ウォールナット
  • アンティークチベタン瑪瑙と氷種系ミャンマー翡翠と金珠のブレスレット
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 【CERCA】グリーンクォーツリング COJ-24  11号
  • ダウンシャツ/ダウンジャケット/S/ナイロン/GRY/スナップボタン
  • A-2/フライトジャケット/M/羊革/BRW/無地
  • ぽっちゃりさんに天然淡水パールネックレス
  • Running Bear/リング/SILVER/18号
  • キーコート(キーケース)
  • セーター(厚手)/3/ウール/BLK
  • K14GFローズクオーツピアス
  • 親子
  • ローカットスニーカー/US10/BRD/スウェード/USA製
  • 【受注製作】花模様のかぎ針マフラー カーキ
  • BEDFORD JACKET/ベッドフォードジャケット/テーラードジャケット/M/コットン/ブラック
  • SIZE:M/ボトム/コットン/WHT/FCRB-178021/SWEAT TRAINING PANTS
  • コート/M/ウール/BLK
  • PORTER SPEC/廃盤/ショルダーバッグ/580-19601
  • 傘と雫のピアス/イヤリング
  • ノースリーブワンピース/38/レーヨン/GRY/2019/ドッキングニットワンピース/タグ付/未使用
  • 【受注製作】クロコ型押し 牛革✖️姫路レザー イエロー Apple Watch 革ベルト 本革
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーリボン付アンクルストラップサンダル全2色
  • Milky Way ver.2
  • ナイロンジャケット/--/ナイロン/RED/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【初回限定】 クリスマスローズのブライダルブーケc-01 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}