> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

魅了 水彩画原画【北欧のイースター】送料無料! -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 19aw/N/Bブレザー コーデュロイ/テーラードジャケット/2/コーデュロイ/NVY/無
  • パウダーランドパーカ/ダウン/S/ナイロン/RED/デュアルフラップ&レインガーター部分汚れ有
  • Duras ブルースピネルネックレス
  • タックスラックス/NIUKU/スラックスパンツ/L/コットン/ブラック/無地/メンズ
  • Nelson Morton/ペンダントトップ/SV925
  • フェンディ/ジャージ/12/ポリエステル/BLK/KIDS/モノグラムトラックジャケット
  • ×RONNIE FIEG×DSM/ローカットスニーカー/MS574TH/27cm/ブルー
  • 革の手染め財布 「the Black No.34(二つ折り財布)」
  • Girls Retro-X Bomber Jacket/フリースジャケット/XXL/ポリエステル/BEG
  • パステルカラーのロマンチックブーケ、クラッチブーケ、アーティフィシャルフラワー、造花
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/無地/18AW/Mountain Down Coat
  • ダブルライダースジャケット/XL/羊革/BLK/無地/6171063/アヴィレックス
  • LONEPK INS TRICLIMATE JCT/マウンテンパーカ/ジャケット/S/ポリエステル/レッド/赤
  • カーディガン/XS/コットン/ブラック/スタッズ/スナップボタン/タイト/
  • 大判 上質リネンのストール③ ベージュ

    魅了 水彩画原画【北欧のイースター】送料無料! -namaskaram.org

  • HiraTen日傘
  • ジッピー・オーガナイザー_モノグラムヴェルニ/エナメル/RED/LOUIS VUITTON
  • 17AW/マルチパッチデニムジャケット/Gジャン/M/コットン/IDG/サンローラン
  • イタリアン ワックスレザー ミニショルダーバッグ
  • <Ci-Pu>K10ダイヤモンドと花と猫と
  • ノースフェイス/レイジ/マウンテンパーカー/XL/ゴアテックス/ORN/NP11961/タグ付
  • 「恋ダンスちゃん」お弁当キット
  • ボトム/29/コットン/GRY/ボーダー
  • 【切線派】大容量 がま口 本革手作りのショルダーバッグ 手染め / 総手縫い 手持ち 肩掛け 2WAY 鞄
  • Waves - Lapis Lazuli Gold Plated 925 Silver Bangle
  • バッグ/レザー/RODI/ブラウン/クラッチバッグ/ドキュメントケース/
  • Insulated Torrentshel Jacket/ジャケット/S/ナイロン/NVY/83716FA17
  • 鉄の花【 カセキの時間  】OKP-050-aok「青き空に -シャクナゲ-」
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ステンカラーコート/9/ポリエステル/CML/CMGJKW0920/ヴェルダムシャンブレーリバー ステンカラー
  • ヌメ革 1/3フラップリュック 1本ベルト クロ 手縫い ☆送料無料
  • PAISLEY FLEECE SNAP TEE/PANTS/セットアップ/L/ポリエステル/ブルー/総柄
  • 腕時計/デジタル/ラバー/BLK/BLK
  • ダウンジャケット/44/ナイロン/ブラック/テカリ感/シンプル
  • 長袖シャツ/1/コットン/KHK/無地
  • Bluetoothスピーカーランプカスタムポートレートプラネットストーリー、メッセージのカスタマイズ
  • Hydrena Wind Jacket/ナイロンジャケット/L/ナイロン/RED/NP21835/
  • THE COACH JACKET/ナイロンジャケット/M/ナイロン/ブラック/無地/NP71930
  • 炊飯器 炊きたて JPK-B100
  • ソール浮き有/CYDWOQ/サイドウォーク/hand made in U.S.A.//41.5/NVY/
  • サンタ帽子をかぶった猫の腕時計 サンタ猫
  • リュック/--/NVY//バックパック ボストンバッグ ミッションダッフル
  • Frog on the mushroom
  • ポルトフォイユ・ブラザ/長財布
  • レザージャケット/フライトジャケット/M/牛革/BLK/バックペイント/G-1/RUDE/ルード
  • ドッキングスウェット
  • フレンチリネン細ストライプスカート〔SOSK06〕
  • シングルライダースジャケット/36/馬革/BLK/ホースハイド/黒
  • BEACH CLOTH VEST/ニットベスト(厚手)/36/ウール/BRW/SC12372
  • 57722/ショルダーバッグ/レザー/CRM/無地
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    魅了 水彩画原画【北欧のイースター】送料無料! -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}