> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【60%OFF】 ベルト付きトレンチコート -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 本革・シュリンクレザーのお財布ショルダーバッグ【flatto-Pansy(小)・ホワイト×ネイビー】
  • 長財布/エナメル/ORN/308005・2149
  • ダイヤモンドとシトリン、K18イエローゴールドの指輪(リング:9号、シトリン:約3.0ct、ダイヤ:合計約0.1ct)
  • ローカットスニーカー/28.5cm/BLK/AIRMAX90×UNDEFEATED
  • ワンピース/36/ポリエステル/マルチカラー/ベア/17SS/JERSEY DRESS/2WAY
  • ANTARCTICA PARKA/アンタークティカ/ダウンジャケット/L/ナイロン/ブルー/ND91707
  • 開光瑪瑙珠とミャンマー翡翠、古い黄玉のブレスレット
  • 159 ☆SALE Untitled (skull vase with flowers red x light blue
  • キルティングコーチジャケット/カモフラ切替/袖プリントM/ポリエステル/PNK/
  • 「向こうの舟」B5サイズ 水彩(品のよい額付き) 福島房雄
  • シルバー 幾何学模様のひし形ネックレス ゴールドコーティング
  • 着物リメイクプランジネック オレンジオールインワン
  • ダウンジャケット/M/ナイロン/CML
  • コクリコの首飾り(ネックレス)
  • ストレートパンツ/32/デニム/BLU/501xx大戦モデル/44501

    【60%OFF】 ベルト付きトレンチコート -namaskaram.org

  • 半袖ワンピース/M/コットン
  • ハイカットスニーカー/25cm/BLK/アッパーとソール汚れ有り
  • ねこのおうち(S)キャットハウス カントリースタジオ 猫 ケージ かわいい パイン材 ネコ ベッド 肉球
  • 本藍染め 【遠州織物】極細コーディロイ サルエルパンツ P-004
  • リサイクルウッド☆カフェテーブル
  • Kingyo-C 硬質ガラスペン 細軸
  • 17AW/ドテラフリースジャケット/--/アクリル/NVY
  • ハンドバッグ/レザー/BLK/無地
  • マフラー/カシミア/NVY/チェック/ユニセックス/of elgin/ダークグリーン×ダークネイビー
  • 牛革 シュリンク型押し ビジネストート 通勤バッグ ベビーピンク
  • セーター(厚手)/3/ウール/BLK
  • 【受注生産】一生モノの純金製【18金/K18/18K】 「奇跡のメダイ(13mm)」 のネックレス/K18チェーン付
  • トートバッグ/キャンバス/フールトゥカバス/角スレ有/染み有
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV//2019/09/OH済/25982000
  • 組子彫刻入りアートパネル クラシカル 鯉
  • ローカットスニーカー/26.5cm/GARY/グレー/灰色/赤/青/緑/CI5012-001/エアーマックス
  • 19AW/RM192 NPG HHY90W/Tシャツ/XL/コットン/BLK/スモークプリンテッド/
  • 超軽量!A4サイズが入る2WAYバッグ 持ち手長めタイプ[中が見えないフラップ付き]選べる7色展開(受注生産)
  • 長財布/レザー/BRW/総柄/レディース
  • BULGE
  • カバーオール/48/コットン/カーキ
  • クラシックトレンチコート/M/コットン/BEG/無地/1219200325-0
  • RGB「効果音リング」ゴ(黒)
  • パピヨンPM
  • ダウンベスト/52/デニム/IDG/ヨークレザー/ダメージ加工/背面切替/内側チェック
  • ガーベラ [ピアス・シルバー]
  • Blind for love/リング/SV925/18号
  • ユーズドデニムパッチワークニューAラインスカート
  • ジッピー・ウォレット_エピ/レザー/PNK
  • ディライトフルPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • ジャケット/S/コットン/ブラウン/27162FA11/Lined Canvas Hoody
  • ショルダーバッグ/レザー/BRW/総柄
  • リュック/キャンバス/BLK/ヴァラチェーンリュック
  • ドレスシューズ/28cm/ブラック/レザー/ウィングチップ/革靴
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【60%OFF】 ベルト付きトレンチコート -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}