> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天1位】 フラワーステッチ・がま口ポシェット(ホワイト) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • コート/S/ポリエステル/BLK
  • ストール/シルク/グリーン/花柄
  • ダウンジャケット/38/ナイロン/BLK/×URBAN RESEARCH DOORS/オーロラダウン
  • マウンテンパーカ/XL/ポリエステル/BRW/リアルツリーカモ/50DUPPIES/ファイブオーダッピーズ
  • ルコ_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/中に破れあり
  • リバーシブルダウンベスト/42/ナイロン/パープル/×JOURNAL STANDARD
  • チャッカブーツ/US10/BLK/110
  • 蛇頭 / Snake Head (Silver925)
  • ノースリーブシャツ/4/コットン/マルチカラー/総柄
  • PHOEBE ENGLISH(フィービーイングリッシュ)/カットソー/M/コットン/黒/
  • (刺繍)羽タグ/レースアップブーツ/13346/US8.5/BEG/スウェード
  • フィールド メカ 38MM/自動巻腕時計/アナログ/ナイロン/BRW/KHK/H694490/ハミルトン
  • Mountain Raintex Jacket/L/ゴアテックス/KHK/NP11935/未使用
  • マウンテンパーカ/S/ナイロン/NVY
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地

    【楽天1位】 フラワーステッチ・がま口ポシェット(ホワイト) -namaskaram.org

  • スズランブーケ(全国送料無料)1点物です
  • レインボーキリン大18.5センチメートルメイドモデル
  • フォックスファーロングダウンジャケット/10/アセテート/ブラウン/1254425-89
  • アンティーク調 木製 飾り棚 収納 引出し付き ウォールシェルフ ミンディ無垢材
  • FOXEYNEWYORK/フォクシー/ファーハット/BRW
  • ボディバッグ 本革 ワンショルダーバッグ 革 メンズ ハンドメイド レザーボディーバッグ レザーバッグ BCL-54
  • オロビアンコ/0トートバッグ/レザー/BLK/無地/
  • sv×gold 楕円のプレートを2枚重ねた”ペアペンダント” B506507
  • FLEECE HOODIE/NF0A3MHN/L/ポリエステル/BLK
  • 18AW/パーソナライズドペイントバイカー/ダブルライダースジャケット/46/レザー/BLK
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/ラバー/BLK/BLK/5544/カシオ
  • コットンリネンダブルガーゼ 抜染ドットプリント オーブスカートパンツ
  • Teenage Mary/ローカットスニーカー/27cm/WHT
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • インターロッキングG/ベルト/キャンバス/BRD/162922・497717・80・32
  • ---手作り革織革ジッパーロングクリップ
  • ジャケット/40/ウール/RED
  • IKO160
  • フランネルフラワーとアジサイのウェディングブーケ(新郎様用フラワーチーフ付き)
  • カードケース/ハラコ切替/レザー/グレー
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/BRD/NIKE/ナイキ
  • クロエ/3S1032 944 706//ショルダーバッグ/ドリュー/チェーンショルダーバッグ/紺
  • ローカットスニーカー/--/RED/スウェード/アトランティックスターズ
  • 吸い付くタッチ感⋰製品後染め加工/LUAショルダーバッグ#ライトカーキ
  • 【25.0cm】あおぞら ハート靴 LOW
  • チェスターコート/34/ポリエステル/GRN/チェック
  • 2名かけ(新発売)アンティーク風ダイニングテーブル・用 背中ありベンチ 鉄脚アイアン テーブル 用ベンチ椅子
  • 本革 ヌメ革 2つ折り財布 サドルレザー ショートウォレット ナチュラル 002
  • 再販*360度*全円*どんなコーデも自由自在にデザインができる*動くたびに美シルエット* サーキュラースカート*グリーン
  • 長財布/レザー/BLK
  • 網目文様 ラリーモード膨れ帯リメイク ショルダーチェーン付き・クラッチバッグ
  • 長袖ワンピース/--/リネン/ベージュ/17-533/ススリ/ナチュラル/レディース
  • 着物ワンピース
  • 【newデザイン】輝く モアサナイト ダイヤ ネックレス K18WG
  • 土佐沖赤珊瑚楕円K18デザインピアス・ポスト、キャッチK18
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天1位】 フラワーステッチ・がま口ポシェット(ホワイト) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}