> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【超歓迎】 (SALE) モラのポシェット -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 長サイフ/羊革/BLK/サフィアーノ/NERO/
  • レザージャケット・ブルゾン/38/レザー/BLK
  • トラベルジャケット/3405JM/M/コットン/BLK
  • 【フルオーダー】A5プロフィールブック 8P 100部
  • 朱色花柄の和洋こどもフォーマルドレス
  • ハンドバッグ/キャンバス/BRW/総柄/ズッカ
  • EVERYDAY I LIKE エブリデイアイライク/ダブルブレスト/ブレザー/紺ブレ
  • ARRO 22/バッグパック/リュック/ナイロン/BLK/無地/アークテリクス
  • 2つ折り財布/GG/レッド/赤/リボン/ウォレット/レザー/435291
  • ドイツシュリンク ミニ財布 L字ファスナー スリム ミニウォレット ピンクローズ
  • ×SEVESKIG/ドレスシューズ/UK8.5/BLK/レザー/トリコロール/極厚ラバーソール///メダリオン ウィングチップ レースアップシューズ 外羽根
  • ジャケット/MNBLOTWM5C00110/L/ウール/BEG/総柄/ネイティブ柄/ショールカラージャケット
  • 長サイフ/レザー/BLK
  • ピーコート/1/ウール/GRN
  • レインボーローズのとんぼ玉(ガラス玉)

    【超歓迎】 (SALE) モラのポシェット -namaskaram.org

  • ローカットスニーカー/28cm/BLK
  • ブレスレット/SV925/SLV
  • デジタルカメラ LUMIX DMC-TZ85-W [ホワイト]
  • フルラ/948435/メンズユリッセリバーシブルトートバッグ/BRW/無地
  • ゴールドK18リング 0008
  • **手描きレースフラワーの晴雨兼用傘**
  • グリル
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN mini E-PM2 ダブルズームキット [ホワイト]
  • 【送料無料】煌めきアロマペンダント~ISISイシス・緑~亜鉛華結晶(里都まち♡なかいブランド)
  • Signature - Necklace - blanc petit パール(ホワイト)× ゴールド 三連 ネックレス
  • NIKE SB/ナイキエスビー/ハイカットスニーカー/27.5cm/WHT/cv9499-100
  • 長財布/レザー/BLK/ブラック/FP7000E
  • Collar Shaped Earrings Sterling Silverカーラーイアリング シルバー
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シャネル/自動巻腕時計/アナログ/J12/AUTMATIC/セラミック
  • トレッキングブーツ/26.5cm/BLK/ゴアテックス
  • 玄関スツール W-arm (ナチュラル×ミモザ ANシリーズ)
  • パンプス/106106/36/BEG/シャネル
  • Litttleガーデン紅色
  • 【夏の福袋】花吹後藤塗、花吹象谷塗り 漆塗りのワイングラス 朱黒ペア
  • フルオーダー フレンチカーフ 手帳カバー
  • 【サイズ約W1700×D700】アンティーク風ダイニングテーブル・角鉄脚アイアン テーブル
  • 愛のある家
  • インテリア雑貨/Frederik/ミレニアム
  • Wonderlust Hoodie/ジャケット/L/ポリエステル/BLK/NY81900
  • 14oz.selvedgedenim jeans/生デニム/ストレート
  • リバーシブルダウンベスト/カモフラ/42/14A FEBE-ERRE/ナイロン/ネイビー
  • レザージャケット・ブルゾン/M/山羊革/BLK/6241026
  • バッグ/レザー/BRD
  • 長財布/レザー/BLK/ブルガリ//黒
  • 天然石 チャロアイトネックレス(ペンダント)   180101698
  • 育てるお財布 margot 薄くて軽くて大容量な長財布 24ZipWallet ブルー
  • ☆良品★Armed Forces Manufacturer フライトジャケット XL ミリタイリージャケット
  • HANDY/ERRAND K-WAX WIDE/ショルダーバッグ/牛革/GRY/無地
  • 本絹ちりめん染花コサージュ《バラ ヘルモサ 渋黄》
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【超歓迎】 (SALE) モラのポシェット -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}