> 
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

新着商品 毛糸ブレードmaruクロシェ(グリーン) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • こだわりの「ザ、パジャマ」
  • レザージャケット・ブルゾン
  • シルバー/K18 ルチルクォーツ ペンダントネックレス
  • RUST MOOD/ラストムード/ベルト/牛革/BLK/イタリア製/
  • ヘッドドレス 「ボリュームフェザー」 カーキ
  • I AM TAFFETA NYLON JACKET/3/182GWDT-JKM03/ブラック
  • 長財布/レザー/BLK
  • hinore 10K 's 虹が見えるアパタイトピアス g0306
  • 山胡桃籠バッグ ı 墨入れ網代編| 巾着と中布付き | (約)幅33cmx高さ20cmx奥行10cm | 新商品
  • 2つ折り財布/レザー/ブラック/無地/メンズ
  • 綿糸20/2のマフラー(ストール) 手織り
  • 2018 福袋 ご入学 ご卒業フェア 本真珠 豪華6点セット
  • オーダーメイド 職人手作り センターテーブル ローテーブル 白家具 テーブル ホワイト ブラック サイズオーダー可 木目
  • 押し花アートの和風ウェルカムボード 華
  • ポインテッドトゥエンボスラムレザー甲ストラップダイヤバックル付ミュールサンダル全2色

    新着商品 毛糸ブレードmaruクロシェ(グリーン) -namaskaram.org

  • グッチ/長財布/ピンク
  • GGプラス/長財布/レザー/BRW/総柄/ユニセックス/角スレ有
  • アケビと山ぶどうのバック
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/GRY/無地
  • ダウンベスト/2/ナイロン/KHK/無地
  • ゴアテックスカモフラレインパーカー/マウンテンパーカ/S/ナイロン/グレー/カモフラ
  • ベルト/ナイロン/YLW
  • オーダーメイド パソコンデスク デスク テーブル ローボード 北欧モダン 2WAY 白家具 ホワイト サイズオーダー可
  • The souvenir shop in Bali (額装無し)
  • 長財布/レザー/BLK/総柄/メンズ/サルヴァトーレフェラガモ
  • ボトム/コーデュロイヒザデルパンツ/XS/コットン/CML/キャメル/BG125
  • ダッフルコート/L/コットン/BLK
  • PLEIA DESKO パメラ2(ペンダント) ペンダントトップ de-100-pd-41
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 天然石ソウタシエブローチ
  • The Coach Jacket/コーチジャケット/ジャケット/L/ナイロン/ブラック/黒/NP22030
  • ローズクォーツとインカローズのブレスレット
  • 成長の祝福 - Chaveletカスタムレタリングの出生銀のスプーン
  • ヒノキのベンチ|スツール 座面の帆布 ピンク色
  • 38/ショートトレンチコート/黒/ウール/バーバリーブラックレーベル
  • Tシャツ/XL/コットン/GRY/STAGGER Tee/2018AW
  • チェスターコート/1/ウール/BLK/無地/en ROUTE/7125-240-0772
  • BURWOOD/6993/ウイングチップドレスシューズ/UK7.5/ホワイト/白/レザー/バーウッド
  • 上質ウール100% ロングベストコート 黒
  • 納期未定|空飛ぶ猫シェルフB(メープル・F〜H)おしゃれネコ ベッド ネコ家具 壁ベッド キャットウォーク
  • ショルダーバッグ/レザー/アイボリー/アニマル
  • 美しい模様のラリマー(ブルーペクトライト)・マクラメヘンプネックレス
  • YOUTH RUNDLE BOMBER/ランドルボンバー/ダウンジャケット/XS/ブラック/7995Y
  • イエロー×オレンジ♡シャーベットカラーが可愛いラウンドブーケ。
  • スーツ/42/ウール/ブラウン/ストライプ
  • HIGH COLLAR SATIN MADAME SHIRT/0/アセテート/BLK/無地/2016FW
  • ネックレス ペンダント ターコイズ アリゾナ産 トルコ石 14kgf アレルギー対応
  • クォーツ腕時計・アクアレーサーウォッチ/アナログ/BLK/SLV/アクアレーサー/WAY1110.BA0910
  • ウェディングブーケ:スズラン(アーティフィシャル)
  • 切り絵 牡丹 二枚重ね額縁 透明背景 赤の色渋紙
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    新着商品 毛糸ブレードmaruクロシェ(グリーン) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}