> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【保証書付】 Custum order -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • セカンドバッグ/レザー/BLK//クラッチバッグ
  • ローカットスニーカー/45/GRY
  • A-2/ボアライナー/USA製/フライトジャケット/38/レザー/BRW/スレ有
  • 花冠 Goldflow
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/WHT/BLK
  • ブルドッグ フェイスペンダント(BULLDOG BUHI )
  • AIR FORCE1 JESTERXX/AQ1220-100/ローカットスニーカー/25cm/WHT
  • レザージャケット/36/馬革/ブラウン/フライトジャケット/A-2/革ジャン/ホースレザー
  • 1点物★着物から作ったラップスカート★風景画の訪問着★M-Lサイズ
  • ローゲージクルーネックセーター(厚手)/48/ウール/BRW
  • ターコイズバングル/SILVER// カラーストーン フレットハービースタイル
  • ザノースフェイスパープルレーベル/ナイロンジャケット/M/ナイロン/イエロー/NP2881N
  • ブルゾン/XS/コットン/NVY/無地/コーチ
  • イヤホン・ヘッドホン AirPods with Wireless Charging Case MRXJ2J/A
  • スカーフ/シルク

    【保証書付】 Custum order -namaskaram.org

  • noir kei ninomiya/ミニスカート/S/ポリエステル/ブラック/スパンコール
  • GHILLIE/箱付/未使用品/ドレスシューズ/US7.5/BLK/レザー/1745
  • 【イラストオーダー】点描画お作りします【B4サイズ】
  • 【5カラット 】輝くモアサナイト ダイヤモンド リング
  • ハット/--/ウール/BLK/
  • セットアップスーツ/44/ウール/NVY/無地/3121-127-2022/3124-127-2022
  • SYB-5 SYB-5/エフェクター/ベースシンセサイザー/MIT(台湾製)/PSA電源/SLV/本体のみ
  • 備前焼 抹茶盌
  • デジタル一眼カメラ EOS Kiss X50 EF-S18-55 IS II レンズキット [レッド]
  • デッキジャケット/M/アクリル/CML/無地
  • LITHUANIAツーリストTee/Tシャツ/L/コットン/BLK/プリント
  • 裏ボアコーチジャケット/L/コットン/BLK/H-CJ001
  • SOLIDAGO/フェイクスウェード ジップアップブルゾン/3/MTK18S4129/BEG
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • シューズ/UK8/IVO/コットン/177-696/KLGM-17AW1520DUF/キッズラブゲイト
  • 夏のベレー帽 ピンク
  • 長財布/レザー/GRY/無地
  • ネヴァーフルMM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW/M40156/GI3171
  • 非加熱サファイアロングネックレス
  • コート/38/--/BEG
  • ザノースフェイス/90s/ヌプシベスト/ダウンベスト/XS/ポリエステル/BLK/ND01587
  • Rebuild by Needles/コート/M/コットン/KHK/再構築/M-65 type/リメイク
  • 下駄✴︎赤と黒 Sサイズ4.5cm
  • 『数量限定ハンドメイド2019』手織りウールマフラー/ウール100%/1点物
  • 長サイフ_GGプラス/PVC/GRN
  • ショルダーバッグ/PVC/BRW/モノグラム
  • ポルトフォイ・ユフロリン_ダミエエベヌ/PVC/BRW
  • サングラス/--/プラスチック/ORN/BLK
  • 10号パラフィン帆布 ダッチオーブントート ベージュ #25
  • ボトム/L/ポリエステル/BLK
  • マウンテンパーカー/L/ナイロン/RED/無地/NPW61540/Mountain Jacket/GORE-TEX
  • Re:CONFERENCE/メガネ/BRW/CLR/OG×OLIVER GOLDSMITH
  • 前後段違いブロードシャツ/4/20SS/HN-B15-014
  • 20色  ノースリーブシフォンワンピース
  • ジッピー・コインパース_タイガ/--/BLK/黒/M32832/カードケース/ラウンドジップ
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【保証書付】 Custum order -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}