> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【50%OFF!】 木の浮き彫り表札 風水人気の白 ヒバ150角(130角も可) -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • トートバッグ/レザー/BRW
  • フリフリワンハンドル アネモネ  *ココアブラウン*
  • ドイツカーフ製品染めダブルライダースジャケット/L/牛革/レザ-/ポエム/バックラッシュ
  • ペンダントトップ mother leaf
  • AIR MAX 720/エアマックス/ブラック/26.5cm/ブラック/AO2924-007
  • Balloon Pant/サテン/ボトム/S/ポリエステル/NVY
  • パーカー/M/ポリエステル/CML/25922FA19/LOS GATOS HOODY/19AW/
  • シューズ/40/WHT/エナメル/Carmen Patent/19SS/フロントバンパーストラップパンプ/サ
  • ステンカラーコート/40/ウール/CML
  • エンジニアブーツ・エンジニア/US9.5/BLK/つま先傷有/ソール減り有
  • クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • ハイカットスニーカー/LEGACY 312 NRG/US9.5/WHT/フェイクレザー/AQ4160-140
  • 【蒼蒼♪】ラブラドライトペンダントトップ
  • 「お誕生の日をお入れします」ローテーブル:アップル
  • ステンカラーコート/40/ポリエステル/BLK

    【50%OFF!】 木の浮き彫り表札 風水人気の白 ヒバ150角(130角も可) -namaskaram.org

  • ポルトフォイユ・サラ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/モノグラム/M61734
  • NAVAJO/Tillie Jon/バングル/SV925/SLV/
  • Gジャン/40/デニム/IDG/70507/パッチなし
  • K18 揺れる小鳥のリング
  • アクアマリン原石リング SVR13
  • ダッフルコート/36/ウール/RED/クレストブリッジチェック/55B21-241-17
  • レースアップブーツ/US8.5/ボルドー/D9013
  • スワロフスキー/クォーツ腕時計/アナログ/ステンレス/BLK/5205990
  • スツール(MOOTHシリーズ) /ウォールナット/インテリア/モダン/カフェ/デザイン/オーダー家具/おしゃれ/木製
  • リポーターPM_モノグラムキャンバス/PVC/BRW
  • タイルのキッチンワゴン
  • 十金小型天然石入縦槌目指輪煙水晶 rr-79-sq
  • ローカットスニーカー/--/BLU/スウェード
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • スウェットパーカー/L/コットン/レッド/60S/コットン100
  • キャスター付きテレビボード900(2段)×2台セット
  • イタリア製シルクを使用したジュエリーボックス
  • 【受注製作(納期約1ヶ月半)】 イタリアンレザー長財布*カード16枚収納「rectangle」フレーズ
  • トランポリン呼吸-ネギ卵チャーハン-Lドッグベッド-長さ120 *幅75 *高さ9 CM
  • Luggage Phantom/ラゲージファントム/レザー/スウェード/ブラウン//トートバッグ
  • ナイロンジャケット/S/--/GRY/無地
  • LOUIS VUITTON/キーホルダー・ レザーロープ_ダミエエベヌ/牛革/GRY/M67224
  • 長財布/--/黒/総柄/レディース/型押し/GG柄/角スレあり//
  • BEAMS別注×PORTER TANKER/ボアダウンジャケット/36/ナイロン/BLK
  • メガネ/ウェリントン/BLK/CLR/THOMBROWNE.NEW/フルリム
  • 黒い大きいキューピー人形 フィギュア アート
  • レトロX/ボアジャケット/23065FA14/S/ポリエステル/NVY/総柄
  • LUGGAGE NANO/ラゲージナノ/ショルダーバッグ/レザー/BLK//2WAYハンドバッグ
  • 17AW/スモールロゴ/ジップパーカー/XXS/コットン/GRY/無地/508189
  • リング/SV925/9号
  • CLASSIC RETRO VEST/フリースベスト/XS/ブラック/23046F0
  • 19AW/ビッグシルエットパーカー//パーカー/FREE/コットン/CRM/A2898UPK902
  • ロングダウンジャケット/38/ポリエステル/PUP/ダウンコート/ロング/ダウンフェザー/フード/
  • 牛革リアルメッシュのトートバッグ(大)
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【50%OFF!】 木の浮き彫り表札 風水人気の白 ヒバ150角(130角も可) -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}