> 
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

100%本物保証! 大正ロマン やまとなでしこのレトロポンポン冠 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ムーンストーンのシルバーリング
  • 2つ折り財布/レザー/BLK
  • 冬の水辺
  • 18SS/DISCO期/スパンコール/テーラードジャケット/M/ウール/BLK
  • おむつケーキ・ダイパーケーキ:ジョージ・ネイビー
  • 【送料無料】黄色がおしゃれな通園通学セット(レッスンバッグ&シューズバッグ)「フィンランドの太陽」
  • Circle Race Back Ribbon Dress White
  • 額装絵画【ワイド四切】春薫る坂道 ※他サイズへの変更可能
  • 925 Silver Sugilite Barrel Bead Pendant Necklace
  • スタジャン/L/ウール/BLK/無地
  • ★大好評★ 音符 モチーフ 5月 誕生石 エメラルド & ダイヤモンド ピンクゴールド ハッピー ミュージック リング
  • コンスタンスロング/ヴォーエプソン/ピンク/財布/コンスタンス/二つ折り
  • ランプ 355+ペンダント灯具
  • リング/SV925/16号/WHT/セカスト/
  • 【鉄の植物 カセキの時間シリーズ】OKP-063 薔薇-アズナブール

    100%本物保証! 大正ロマン やまとなでしこのレトロポンポン冠 -namaskaram.org

  • ショートスリーブシャツ/半袖シャツ/M/シルク/KHK/K01HM502
  • 特売625 ★現品1点ギフト無料 即発送★ 天然 楕円 翡翠k18金ゴールド グリーン ペンダント ネックレス
  • キャップ/--/ナイロン/WHT/20SS Cordura Small Box 6 Panel Cap
  • リブニット切替ショートコート/32AM019942134/コート/36/ウール/NVY
  • 美品/506531/タグ付/ヴァーシティジャケット/48/ブルゾン/コットン/BLK/サンローラン
  • スラックスパンツ/36/ウール/BEG
  • 本革 レザー スモールクロスボディバッグ ポシェット 5色展開【Aakasha アーカシャ】
  • ◆ロロマレザークラシック◆本革 上品 長財布 レディース メンズ ユニセックス 経年変化 軽量 シンプル設計 機能的 赤
  • 紫陽花のピアス(sh-p-2,4)
  • 17AW/NASTY NAS TEE/M/茶/Tシャツ/フォトT/ナズティー/半袖カットソー/プリント
  • YS/サイドゴアブーツ/UK8/2976/ブラック
  • 40s/50s/ハンティングジャケット/アニマルボタン/リペア跡有/VINATGE
  • 無垢 オールドチーク 一枚板ベンチ 長イス W157 一点物
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ティファニー/ダイヤモンド0.48CT/PT950/リング/6号/SLV
  • TOURNEY HI/US7.5/25.5cm/白/フランス製/1984/デッドストック/スニーカー
  • スーパーセブン✨天然石ブレスレット
  • ノースリーブワンピース/36/コットン/BEG/無地/トレンチワンピース/タグ付
  • ツイストMM/ストライプ/チェーンバッグ/ショルダーバッグ/FO5115
  • ダウンジャケット/M/ポリエステル/GRY/BMP21-319-08
  • TWINPEAKS チャコールグレー
  • 誕生日プレゼントに! 6本掛け腕時計スタンド角トレイバージョン
  • トースター NB-RDX100/ロティサリーグリル&スモーク/
  • Eco-Drive/クォーツ/H240-T020291
  • ダウンジャケット/XL/ポリエステル/BLK
  • ショルダーバッグ/レザー/BLK/無地
  • U.S.AIR FORCE/USAF/32/50s/VINTAGE/UTILITY TROUSERS/ヨゴレ有
  • STYLE87/エンジニアブーツ/vibramソール/US7.5/BLK/スウェード
  • メガネ/ウェリントン/BLK/CLR/W.M.GUILTY PARTIES/FUCK THIS LIFE 手造
  • ポインテッドトゥエナメルハラコレザーパンプス全2色
  • ショルダーバッグ/レザー/GRY/262727
  • BBD53-612-07/日本製/3B/スーツ/98AB6/ウール/GRY/チェック//3ボタン
  • 【2020summer】★petit Open☆温もり感☆オープンシューズ(0235)
  • 高級リネンを使った ポワン袖の割烹着
  • 炊飯器 備長炭 炭炊釜 NJ-VE106
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    100%本物保証! 大正ロマン やまとなでしこのレトロポンポン冠 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}