> 

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

豪華 アルマ様 専用ページ -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 19SS/SHOCK TL/ショックス/チェーン/ローカットスニーカー/26cm/BLK
  • sonaダイヤ リング 2CT 無色
  • ジップ/ブリーフケース/レザー/BLK
  • 長袖シャツ/S/ウール/NVY/チェック
  • Cats Heart 猫トイレカバー Lサイズ
  • ダウンジャケット/S/ナイロン/BLK/47293105
  • バティニョールオリゾン/モノグラム//ブラウン/M51154/CA5027/ブランド
  • ポルトフォイユ・アコルデオン_ダミエグラフィット/PVC/BLK
  • レースアップブーツ/--/CML/レザー
  • トムフォード/EUGENIO/サングラス/54N
  • ストレートパンツ/30/コットン/インディゴ/8010050005
  • 長財布/レザー/BLK
  • オレンジサファイアのシンプルリング
  • テズロンジャケット/27786/S/ナイロン/BLU/無地
  • Square Logo Hoodie/20SS/パーカー/NT12035/M/BLK/スクエアロゴフーディ

    豪華 アルマ様 専用ページ -namaskaram.org

  • ディーゼル/スウェット/テープデザイン/ボックスロゴ/S/コットン/ブラック
  • 「笹ゆりの白い花咲く隠りの山で、白い小鳥もかくれんぼ」 アンティークデザインフレーム白
  • シュプリーム/ナイロンジャケット/L/ナイロン/RED/無地
  • ブレスレット/SILVER/SLV/
  • スラックスパンツ/48/リネン/BEG/チェック
  • マウンテンパーカー/XL/ナイロン/カーキ
  • 蒼山BLUEsky6号兜松鷹会津塗収納飾り
  • チェスターコート/38/ウール/GRY
  • ポルトフォイユ・ジョイ_モノグラムキャンバス/PVC/ブラウン/M60211
  • 自動巻腕時計/アナログ/ステンレス/WHT/SLV
  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/BEG/無地/NP11433Z
  • リュック/レザー/BRW
  • ミュゼットサルサショードショルダー/モノグラムキャンバス/M51387/LM1000/ブラウン
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 『受注制作』シロクマの海水浴
  • 【940E】14A 高級 ♡カリブ海の宝石♡ラリマー ブレスレット ブルーペクトライト 14mm ドルフィン・ストーン
  • ヘムスリットストレートフィットパンツ/1/BLK/m19f-30pt01c/マーカ
  • クォーツ腕時計/アナログ/ナイロン/BLK/A-11/軍用時計/ミリタリーウォッチ
  • クォーツ腕時計/アナログ/レザー/ゴールド/ホワイト
  • ファンヒーター Dyson Hot + Cool AM05 [アイアン/サテンブルー]
  • 3Bスーツ/44/ウール/GRY/ストライプ
  • クラッチバッグ/レザー/CML/無地
  • ショルダーバッグ/ズッカ/キャンバス/BRW/総柄/セカスト
  • ホワイトハウスコックス/クロコ型押し/長財布/--/BLK
  • 44 ☆SALE Untitled ( 3 skull with axe on abstract back )
  • コート/L/ナイロン/GRY/dia3601u/STREAMLINE ALL WEATHER COAT
  • マウンテンパーカ/L/ナイロン/BLK/NP11935/Mountain Raintex Jacket
  • オールウェザーコート/米軍/ライナー付き/ステンカラーコート
  • お二人のお名前、挙式日の入ったタグ付き可愛い結婚式のプチギフト78個セット
  • ダウンベスト/S/ポリエステル/レッド/無地/2832L// FREESTYLE
  • L18SS-17/レザージャケット・ブルゾン/S/羊革/ブラック/ラムレザー/YKKジッパー
  • カードケース グッチシマ/レザー/PNK/406924/リボン/GGシマ
  • S5 1点もの黒留袖 着物リメイク ブラックキャミソールとウエストゴムのパンツセットアップ オールインワン
  • FREESTYLE/ダウンベスト/S/ポリエステル/BLU/2830JM
  • トレンチコート/1/コットン/BLK/無地/151-17005/汚れ有り/ライナー付き/水牛ボタン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    豪華 アルマ様 専用ページ -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}