> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

●送料無料● Mind "秘めた想い" シトリン S.N.0216 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ボトム/27/コットン/ブラック/無地/サンローラン/
  • マウンテンパーカ/XL/ナイロン/ORN/無地
  • ローカットスニーカー
  • GMW-B5000/Bluetooth搭載/ソーラー腕時計/--/--/SLV/BLK//電波ソーラ- G-SHOCK ORIGIN オリジン
  • 花時計
  • 三日月・citrine/pierce/14kgf
  • バーバリーブラックレーベル/ステンカラーコート/L/ポリエステル/BLK/無地
  • サングラス
  • フクレ織りボートネックTOP【BLACK】
  • ポルトフォイユ・キュリユーズ_モノグラムアンプラント/レザー/RED/無地/レディース
  • n.number 革小物「Her truth」ケースウォレット ブラック
  • ルビーのリング
  • WS DAYBREAK / UNDERCOVER/ウィメンズデイブレイクアンダーカバー/ブラック/26cm/
  • 18AW/RETRO-X/65625FA18/ジャケット/L/ポリエステル/KHK/パタゴニア/RETRO-X/
  • リング/750/GLD

    ●送料無料● Mind "秘めた想い" シトリン S.N.0216 -namaskaram.org

  • Mr.Fact オリジナル ハンドメイド チャーム
  • デジタル一眼カメラ OLYMPUS PEN Lite E-PL5 ダブルズームキット [ホワイト]
  • N-1/デッキジャケット/L/コットン/KHK/20521-414
  • RIDEAU PARKA/3800L/ダウンジャケット/XS/--/NVY
  • SUMMITSERIES/マウンテンパーカ/M/ナイロン/レッド/NY81821
  • ポーリッシュリネン テーラードカラー 裾がアシンメトリーのジャケット 長袖 赤 無地
  • ソニー/デジタルカメラ サイバーショット DSC-WX350 (B) [ブラック]
  • トートバッグ/レザー/BRW/シミ有/キズ有
  • GGスプリーム/ロゴ/メッセンジャーバッグ/ショルダーバッグ/BLK/599521.49307
  • FCFシェルフ アイアン家具 エキスパンドメタル 無垢材
  • ジャケット/M/ポリエステル/RED/総柄/花柄/フラワー/刺繍/AD2001/
  • 南洋真珠指輪 #フリーサイズ
  • 2018SS/Mountain Cagoule/NP2810N/マウンテンパーカ/M/コットン/NVY
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • 引き出し付 W90★バターミルク★2つの動くお星さまのブックエンド★ハンドメイド 絵本棚 §Chelsea§ 子供部屋
  • K18太陽神付メタルプレート/ペンダントトップ/SV925/SLV/タタキ
  • シングルライダースジャケット/M/馬革/BLK
  • ブーツ/27.5cm/GRN/スウェード
  • スーツ/M/ウール/GRY/ストライプ/セットアップ/Loro Piana/ロロピアーナ/メンズ
  • ソーラー腕時計・G-SHOCK/アナログ/BLK
  • 鑑別済み 無処理珠:色加工無し 潤いある質感 天然色ミャンマー翡翠ブレスレット
  • ダウンジャケット/L/ナイロン/BLK
  • カメリア長財布/レザー/BLK/シリアル13021692/ファスナー難有/状態考慮/箱有
  • 銀彩鳥文六角皿
  • スタジャン/44/ウール/BLU
  • ナイロンジャケット/S/ナイロン/BLK
  • リール/ベイトリール
  • AIR FORCE 1 07 LV8/エアーフォース/28.5cm/IVO
  • フリルデフリル/ リュックサック LTFR-01#BK
  • KU2002-2 / WAVES NECKLACE WITH OCEAN JASPER
  • ダウンジャケット/42/ナイロン/BLK
  • ジャケット/L/ナイロン/BLK/無地
  • ウェアー/L/NVY
  • 白い翡翠を使った星のリング
  • I JEWELRYアドバンスドハンドメイドスターリングシルバーカスタムシリーズエレガントホワイトダイヤモンドジルコンスターリング
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    ●送料無料● Mind "秘めた想い" シトリン S.N.0216 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}