> 
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【国際ブランド】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・ボレロ・冬支度ハンドメイド2018 -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • ナイロンジャケット/L/ナイロン/YLW/無地/Convey Tour HS Hooded Jacket AF
  • 長財布/レザー/ラウンドジップ/BEG/無地/レディース/ポールスミス
  • 19AW/DESPATCH RIDERS WAX/コート/40/コットン/ブラウン/MWX1528/1902201
  • トリニティジュノー・バングル
  • ハーマンオムHERMAN HOMME/ネルシャツ/L/コットン/RED/タータンCKCA50166
  • 18AW/フリンジスカート/36/コットン/NVY/6524-234-1168
  • UltraBOOST ALL TERRAIN RC/ローカットスニーカー/28.5cm/BLK/DB2043
  • レースアップブーツ/UK7/25.5/ブラック/レザー/101/6ホール
  • W BACK/サングラス/ウェリントン/セルロイド/GRN/BLU/箱有
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムアンプラント/M60547/レザー/レッド/SP2105
  • ブレスレット/--
  • 2019AW/NATURAL DENIM/596-9240505/ボトム/S/コットン/IVO
  • ポルトフォイユ・イリス_モノグラムマヒナ/レザー/BLK/M58163
  • 漆塗りブローチ 波に千鳥蒔絵
  • AIR JORDAN 5 RETRO SE/エアジョーダンレトロ/イエロー/CQ9541-704/26.5cm/YL

    【国際ブランド】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・ボレロ・冬支度ハンドメイド2018 -namaskaram.org

  • パーカー/L/コットン/BLK
  • ハイカットスニーカー/27.5cm/BLK/スウェード
  • 長財布/レザー/ブラック/112715 213313
  • リュック/レザー/ブラック/02510/レザーリュック/デイパック
  • ナイロンジャケット/XL/ナイロン/BEG/マウンテンライトジャケット/NP11834/ツイルベージュ
  • レザージャケット・ブルゾン/M/羊革/KHK/カスタムレザーM65JKT/6171059
  • ケンゾー/カットアウトロゴ/2WAYハンドバッグ/PVC/BLU/総柄
  • [ボタニカルダイ]タマネギ染 スタンドカラー・ロングシャツワンピース 8514-04020-60
  • ストレートパンツ/30/コットン/IDG/インディゴ/MNRRBTMM4100077
  • 18aw/3way/ベスト/3/コットン/ベージュ/
  • おとぼけカメレオンのシルバーリング 【受注製作】
  • POCKET SHIRT/ノーカラーシャツ/36/ウール/PUP/パープルカラー/比翼仕立て/
  • エチオピアYirgachaffe W1048
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • ソーラー腕時計/デジタル/ラバー/CLR/BLK//PROTREK
  • ショルダー・ウォレット/ショルダーバッグ/ブラック//レディース/BT1035
  • TIE YOUR TIE/タイユアタイ/リングジャケット別注/ネクタイ/カシミアシルクリネン/BLU
  • ドレスシューズ/UK7.5/BLK/レザー/1712001
  • 10周年企画.期間限定販売7.31日まで。赤珊瑚.黒蝶貝デザインリング
  • ナイロンジャケット/XL/ナイロン/BLK/ザノースフェイス/ブラック/コンパクトノマドジャケット
  • ダブルライダースジャケット/36/牛革/BLK/7447
  • ローファー/43.5/BLK
  • BEAMS別注/RN18249190B/REMI+SURF JACKET/ジャケット/L/ナイロン/ブラック
  • CAMP Sierra Short/中綿ジャケット/M/ネイビー/紺/PRIMALOFT/アウトドア/
  • コート/L/ポリエステル/ブルー/NP2001N/
  • ソーラー腕時計/アナログ/レザー/BLK/BLK
  • ハイカットスニーカー/38/BLK/レザー
  • おままごと キッチン 木製 チェッカーガラス扉 ワイドタイプ (ブルー)
  • ダウンジャケット/XS/ポリエステル/BLK
  • マウンテンパーカ/S/コットン/BLU/12AW/2TONE
  • リュック/レザー/BRW/C8284
  • ローカットスニーカー/27cm/BLK
  • ビデオカメラ
  • 【原画/額装】花ブランコ 2014.02 ポテとゆきだるまん
  • 2019モデル/ダウンジャケット/2/ポリエステル/PNK/フード付きベーシックロングダウン
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【国際ブランド】 SADAHARU HIGA HAUTE COUTURE・TOGA・ボレロ・冬支度ハンドメイド2018 -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}