> 
<>
<>
<>
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

【楽天カード分割】 CUBE - OAK -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 英国製/aqua5/ステンカラーコート/コットン/KHK/襟汚れ有
  • 【送料無料】光を浴びた薔薇輝石が太陽に微笑む* 極上ロードナイト7,5㎜&ペリドット9㎜
  • ダウンジャケット/XL/コットン/2019AW/C3-Q621
  • マウンテンパーカ/M/ポリエステル/ブラック/無地/SympaTex
  • シュプリーム/18SS/Waist Bag 1050D Codura Ripstop Nylon/ウエストバッグ
  • ボルダーオパール トリアンゴロ(triangolo) シルバーネックレス
  • 【オーダー】スピネル ボックスリング / K18YG
  • 20年モデル/AIR MAX 95 QS/29cm/GREEDY/グリーディ/CJ0589-001
  • 着物リメイク 立ち襟チェックワンピース
  • リング/SV925/11号/SLV
  • バテンレースとコットンチュールのボウタイ ストール
  • 濃紺ペインターパンツ/1/デニム/インディゴ/無地
  • ヌメ革のポーチ型長財布
  • ナンガ/ダウンジャケット/M/ポリエステル/ブラック/17-202-610-0028-3-0/
  • ブーツ/--/BRW/レザー

    【楽天カード分割】 CUBE - OAK -namaskaram.org

  • テーラードジャケット/46/コットン/CML
  • ジャー炊飯器/rc-10vqm
  • 【1カラット】輝く モアサナイト ダイヤモンド リング k18
  • 19AW/Text Rib Sweatpant/ボトム/SS/コットン/GRN
  • G-400 G-400/WH/2006/SG
  • Bivy Down Jacket/STY28322/ダウンジャケット/L/ナイロン/BEG
  • コンステレーションミニマイチョイス/シェル文字盤/クォーツ腕時計/アナログ/WHT/16P/オメガ
  • ワークチャッカブーツ/25.5cm/ブラウン/茶/8596
  • フェイクレザーB-3ジャケット/ボア/フライトジャケット/L/フェイクレザー/合皮/ブラウン
  • ホワイツブーツ/レースアップブーツ/BLK/レザー/使用感有
  • Country road(カントリーロード)
  • 5ホール/メダリオン/ウィングチップ/ドレスシューズ/ブラック/黒/レザー/
  • コンテンポラリー/クォーツ腕時計/アナログ/レザー/イエロー/ブラウン/
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • UOMO/トランジットウオモ/ジップブルゾン/S/リネン/アイボリー/ストライプ/UB-K-201
  • 龍神ヒーリングアート『黄の龍神』額入りジクレーアート(絵画)で癒しの空間を!
  • CRAZY BYW LVL X PW/クレイジー BYW LVL X ファレルウィリアムズ/G27805/25.5c
  • 作品名:春柳 【✳︎受注生産】
  • シャツワンピース/38/リネン/WHT/ns1394/old time
  • 【職人手染め生地で作り上げる羽織】equinox 「matsuba」
  • パッカブルダウンジャケット/M/ナイロン/ブルー/84600
  • ローカットスニーカー/--/WHT/レザー/19SS/スクリーナー/ヴィンテージ加工
  • ノースフェイス/マウンテンパーカ/S/ポリエステル/ブルー/NP2355N
  • 【受注制作】かたつむりときのこのリング(シトリン)
  • Air MAX 720 By You カスタム/ローカットスニーカー/28cm/GRY/BQ7851-991
  • ルイヴィトン/ル・ソンプテュ_スハリ/レザー/WHT/無地/レディース
  • 【送料無料】風のリトルガールおしゃれランプ Arta テーブルランプ 受注製作
  • タグ付/未使用品Swallowtail Vent Hoodie/スワローテイル/M/ナイロン/NP21983
  • 【完全オーダーメイド対応】ナチュラルブーケ、髪飾り(ブートニアプレゼント♡)
  • Mountain Wind Parka NP2752N/マウンテンパーカ/M/ポリエステル/PNK
  • 萩焼 焼酎杯ペア 白緑・白ピンク
  • AIR MORE UPTEMPO 96 QS/エアモアアップテンポ/インディゴ/CJ6125-100/30cm/
  • 「水の翼」 A3 水中写真 プリントアウト額なし 光 宇宙 雲 青空 天使 エンジェル アートパネル 壁掛け インテリア
  • つけえり tatting lace 送料無料
  • リバティ☆Rosロス ハニーイエロー  ヨークブラウスSML
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    【楽天カード分割】 CUBE - OAK -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}