> 
<>
<>
<>

検索結果:
  • 質問する
ゲストさん
検索結果:

50%OFF Gold Leaf with グリーントルマリン -namaskaram.org

盛り上がることを英語で表したかったのですが、
すぐに思いつきませんでした。
naotoさん
2018/06/25 16:34

80

31183

2018/12/31 18:37
回答
  • heat up

「excite」や「lively」の他に「heat up」も「盛り上がる」を表現するのに使うことができます。

カタカナでも「ヒートアップする」というと「アツくなる」のを表すように、

「the soccer game was heating up.」と言うと、
「そのサッカーの試合は盛り上がっていた」と表現できますし、

「the argument heated up.」と言うと、
「口論は白熱した」というような表現になります。


ご参考になれば嬉しいです^^

回答したアンカーのサイト

英会話講師akaneのブログ
2018/06/27 02:10
回答
  • exciting

  • lively

★解説:パーティーなどが盛り上がっている様子をイメージしてみましょう♪ →わくわく、いきいきしている感じ

the party is really exciting and lively.

英語職人
2019/03/06 17:49
回答
  • rouse

  • get excited

  • liven up

「盛り上がる」という言葉を英語で表すと、「rouse」と「get excited」または「liven up」になります。例えば、「this teacher always livens up the class.」という文章を使っても良いと考えました。「this teacher always rouses the class.」も「this teacher always gets the class excited.」も言っても良いです。「teacher」は「先生」という意味があって、「class」は「授業」という意味があります。
2019/03/10 11:37
回答
  • to liven up

  • to become more exciting

このパーティーは盛り上がってなってるですね!
this party is really livening up!
その演劇は結局にとても盛り上がった
that play became very exciting in the end!

is lively / is exciting = 盛り上がってる
was lively / was exciting = 盛り上がった
is livening up / is becoming more exciting = 盛り上がってなってる

ご参考になれば幸いです

回答したアンカーのサイト

dmm英会話

80

31183

  • 【受注製作(納期約1ヶ月半)】イタリアンレザー*カード8枚長財布 「series-envelope」ターコイズ
  • 南洋真珠ブローチ
  • レザージャケット・ブルゾン/XL/レザー/BRW/ブラウン/茶色/CLASSIC
  • MONTGENEVRE/ダウンジャケット/7/ウール/NVY/モンジュネーブル/54272
  • ロングコート/3/ポリエステル/BLK/バックプリント/マキシ丈
  • ジッピー・ウォレット_モノグラムヴェルニ/エナメル/BRD
  • ルイヴィトン/ショルダーバッグ/トロカデロ30/M51272/レザー部シミ・スレ有
  • ダブルライダースジャケット/FREE/レザー/BLK
  • 七五三着物 3歳着物
  • Ichimatsu(市松)
  • シューズ/JUNIPER2/D211001/27cm/BRW
  • 長サイフ_グッチシマレザー/レザー/レッド
  • アクセサリー/メッキ/GLD/ココマークブローチ/アンティーク ヴィンテージ
  • ブルゾン/XS/ポリエステル/GRN
  • ヤコブコ-エン/G-9型/ブルゾン/46/スウェード/ベージュ

    50%OFF Gold Leaf with グリーントルマリン -namaskaram.org

  • 子どもたちの毎日にそっと馴染むキッズリュック ///フチドリシリーズ///ベージュ
  • ウォッシュ&クラッシュデニムパンツ/46/デニム/IDG/S74LA0349
  • チェスターコート/M/ナイロン/グレー/NP11652/Sharp End Chester Coat/タグ付/SHARP END CHESTER COAT シャープエンドチェスターコート
  • 10Kイエローゴールド 6石リング「multi」
  • レザーコースター 40mm
  • Magnolia◇K14YG/PG×淡水パール
  • スカーフ/ストール/シルク100%/PNK/モノグラム/総柄/レディース
  • 夜明けを告げる鳥 送料無料
  • IRODORI AZ brooch〔ヨウム〕
  • Cactus(ハンズ38/ラベンダー) カラフルサボテンオブジェ ドライフラワースターチス
  • Forest 04 dining table for 2 people 木製ダイニングテーブル 2人用
  • にゃんこの手帳カバー(A6・B6サイズ) スケジュール帳・ダイアリー帳*ベージュ
  • デニムブラックロゴライン 2way shoulder&tote/バッグ/デニム/ディーゼル//ショルダーバッグ トートバッグ
  • , toolbar=0, scrollbars=1, resizable=1' ); return false;">
    • twitterでツイート
    関連する質問
     
    回答済み(4件)
    • 役に立った:80

    • pv:31183

  • AIR VAPORMAX PLUS/エアベイパーマックスプラス/カーキ/924453-300/28.5cm/KHK
  • スウェット/M/コットン/Half Zip Sweatshirt
  • ビーミングバイビームス/ステンカラーコート/M/グレー
  • ベルト/レザー/BRW
  • マーブルエフェクトジャケット/M/コットン/ブラック/16SS/ラグジュアリー/ヴァージルアブロー
  • マフラー/カシミア/NVY/無地/メンズ/CP48139
  • PLUTO Size 26.5cm レザー デニム パッチワーク リメイクスニーカー
  • 2020/SARASA CHIFFON LOP/2/ポリエステル/BLK/無地/512020320901-01
  • グッチシマ/6連キーケース/レザー/RED/GG柄
  • 2019AW/ビッグシルエットトレンチコート/ファー襟着脱可/M/コットン/BEG/H1206/タグ付
  • ダウンジャケット/ウール/GRN/チェック/サイズ8
  • コインローファー/5D/--/NVY/スウェード/45-D00-281
  • ONE's R-129
  • 本近江織麻布手もみシャツ(黒×ブルー)
  • 4L-5Lリネンドルマン袖プルオーバー
  • 【1カラット 】プリンセスカット モアサナイト ダイヤモンド リング
  • ASCENTCOAT/ダウンジャケット/L/ナイロン/NVY/無地/ND91831
  • プレナイトとシャンパーンガーネットの指輪
  • ボトム/44/ポリエステル/ブルー/M05KA0044/2017SS/トラウザーパンツ/カラーパンツ
  • レースアップブーツ・ラインマン/UK9/BRW
  • スーツ/S/ウール/GRY/チェック/59-03SL08/ZIGNONE/段返り3B
  • , resizable=1' ); return false;">

    ツイート

    アンカーランキング
    • 週間
    • 月間
    • 総合
    1
    colaccino n
    回答数:70
    2
    paul
    回答数:67
    3
    alison k
    回答数:53
    nicholas dragon
    回答数:49
    momo
    回答数:45
    hiroshi miura
    回答数:39
    1
    paul
    回答数:300
    2
    hiroshi miura
    回答数:187
    3
    colaccino n
    回答数:185
    alice g
    回答数:178
    momo
    回答数:165
    nicholas dragon
    回答数:165
    1
    ian w
    回答数:6501
    2
    julian
    回答数:4926
    3
    melissa nishizaki
    回答数:4304
    tim young
    回答数:3571
    joseph b
    回答数:3397
    paul
    回答数:3039
    • アンカー一覧
    メニュー
    dmm英会話wordsトップへ

    50%OFF Gold Leaf with グリーントルマリン -namaskaram.org

    • ログインはこちら
    無料会員登録はこちら
    {eikaiwa.dmm.com}